Do Logseq para o Obsidian

Mudar do Logseq para o Obsidian é, acima de tudo, lidar com o que o Logseq guarda na sintaxe dele: propriedades da página, namespaces, diários e palavras de tarefa como TODO e DONE. O Obsidian lê Markdown simples, então isso precisa ser traduzido, e é fazendo à mão, página por página, que as migrações empacam. O Exporter lê o seu grafo e grava uma pasta pronta para o Obsidian, grátis, e a mantém em dia enquanto você escreve no Logseq, então você muda no seu ritmo em vez de num fim de semana só.

No Logseq	No Obsidian depois da exportação
diários	notas diárias, um arquivo por dia em journals/
um namespace como projects/poster	uma pasta, então [[projects/poster]] continua funcionando
propriedades da página, tags e aliases	front matter
TODO, LATER, NOW, DOING, WAITING	- [ ]
DONE, CANCELED	- [x]
o esquema	um esquema, com as listas aninhadas como estavam

Passos

1. Crie uma pasta para a exportação dentro do seu cofre, como Vault/Logseq.
2. Clique em “Conectar” ao lado do Logseq na tela Início do Exporter, depois em “Abrir Pasta do Grafo Logseq”, e selecione a própria pasta do seu grafo, a que contém db.sqlite ou pages/.
3. Em “Escolha para onde vão os arquivos”, escolha “Meu cofre do Obsidian”, clique em “Usar esta pasta” e escolha Vault/Logseq no painel.
4. Clique em “Sincronizar agora”. Cada página e cada diário é gravado, e as suas edições no Logseq acompanham enquanto o Exporter está aberto.

O que você obtém

Vault/Logseq/
  journals/
    2026-09-01.md
  pages/
    projects/
      poster.md
  bases/

Os diários ficam prontos para as notas diárias do Obsidian, e um namespace como projects/poster vira uma pasta, então [[projects/poster]] continua funcionando. Propriedades da página, tags e aliases viram front matter, com um link logseq:// de volta para a página. O esquema continua um esquema, e as tarefas viram caixas de seleção:

- Poster for the spring show
    - [x] Pick the blue render
    - [ ] Try a second type size

TODO, LATER, NOW, DOING e WAITING viram - [ ]; DONE e CANCELED viram - [x]. bases/ traz três visualizações para as Bases do Obsidian.

Cuidados

• Um grafo de cada vez. Para trocar, clique em “Desconectar”, conecte o outro grafo e depois clique em “Ressincronização Completa” para os arquivos do primeiro grafo saírem.
• Dê ao Logseq uma pasta própria, não a raiz do cofre, para que as suas notas e as do grafo fiquem separadas. Uma “Ressincronização Completa” remove apenas os arquivos que o Exporter gravou, e uma página renomeada ou apagada perde o arquivo antigo na próxima sincronização.

O Logseq é exportado grátis, sem limite. Cada campo está na documentação do Logseq.