Logseq a Obsidian

Pasar de Logseq a Obsidian consiste sobre todo en lo que Logseq guarda en su propia sintaxis: propiedades de página, espacios de nombres, diarios y palabras de tarea como TODO y DONE. Obsidian lee Markdown simple, así que hay que traducirlos, y hacerlo a mano, página a página, es donde se atascan las migraciones. Exporter lee su grafo y escribe una carpeta lista para Obsidian, gratis, y la mantiene al día mientras escribe en Logseq, así que puede cambiar a su ritmo en lugar de en un solo fin de semana.

En Logseq	En Obsidian tras la exportación
diarios	notas diarias, un archivo por día en journals/
un espacio de nombres como projects/poster	una carpeta, así que [[projects/poster]] sigue resolviéndose
propiedades de página, etiquetas y alias	front matter
TODO, LATER, NOW, DOING, WAITING	- [ ]
DONE, CANCELED	- [x]
el esquema	un esquema, con las listas anidadas como estaban

Pasos

1. Cree una carpeta para la exportación dentro de su bóveda, como Vault/Logseq.
2. Pulse «Conectar» junto a Logseq en el inicio de Exporter, después «Abrir la carpeta del grafo de Logseq», y seleccione la carpeta propia de su grafo, la que contiene db.sqlite o pages/.
3. En «Elija dónde van los archivos», elija «Mi bóveda de Obsidian», pulse «Usar esta carpeta» y elija Vault/Logseq en el panel.
4. Pulse «Sincronizar ahora». Se escriben todas las páginas y todos los diarios, y sus ediciones en Logseq se reflejan mientras Exporter está en marcha.

Lo que obtiene

Vault/Logseq/
  journals/
    2026-09-01.md
  pages/
    projects/
      poster.md
  bases/

Los diarios quedan listos para las notas diarias de Obsidian, y un espacio de nombres como projects/poster se convierte en una carpeta, así que [[projects/poster]] sigue resolviéndose. Las propiedades de página, las etiquetas y los alias pasan al front matter, con un enlace logseq:// de vuelta a la página. El esquema sigue siendo un esquema, y las tareas se convierten en casillas:

- Poster for the spring show
    - [x] Pick the blue render
    - [ ] Try a second type size

TODO, LATER, NOW, DOING y WAITING se convierten en - [ ]; DONE y CANCELED, en - [x]. bases/ contiene tres vistas para Bases de Obsidian.

Precauciones

• Un grafo a la vez. Para cambiar, pulse «Desconectar», conecte el otro grafo y después pulse «Resincronización completa» para que salgan los archivos del primer grafo.
• Dé a Logseq una carpeta propia, no la raíz de la bóveda, para que sus notas y las del grafo no se mezclen. Una «Resincronización completa» solo elimina los archivos que escribió Exporter, y una página renombrada o eliminada pierde su archivo antiguo en la próxima sincronización.

Logseq se exporta gratis, sin límite. Cada campo está en la documentación de Logseq.