Fra Logseq til Obsidian

Å flytte fra Logseq til Obsidian handler mest om det Logseq lagrer i sin egen syntaks: sideegenskaper, navnerom, journaler og oppgaveord som TODO og DONE. Obsidian leser vanlig Markdown, så de må oversettes, og det er når det gjøres for hånd side for side at flyttinger stopper opp. Exporter leser grafen din og skriver en mappe klar for Obsidian, gratis, og holder den deretter i takt mens du skriver i Logseq, så du kan bytte i ditt eget tempo i stedet for på én helg.

I Logseq	I Obsidian etter eksporten
journaler	daglige notater, én fil per dag i journals/
et navnerom som projects/poster	en mappe, så [[projects/poster]] fortsatt fungerer
sideegenskaper, tagger og aliaser	frontmatter
TODO, LATER, NOW, DOING, WAITING	- [ ]
DONE, CANCELED	- [x]
disposisjonen	en disposisjon, nøstede lister som de var

Steg

1. Lag en mappe for eksporten inni hvelvet ditt, for eksempel Vault/Logseq.
2. Trykk på “Koble til” ved siden av Logseq på Exporters startside, deretter på “Åpne mappen til Logseq-grafen”, og velg grafens egen mappe, den som inneholder db.sqlite eller pages/.
3. Under “Velg hvor filene skal lagres” velger du “Mitt Obsidian-hvelv”, trykker på “Bruk denne mappen” og velger Vault/Logseq i panelet.
4. Trykk på “Synkroniser nå”. Hver side og journal skrives, og endringene dine i Logseq følger med mens Exporter kjører.

Dette får du

Vault/Logseq/
  journals/
    2026-09-01.md
  pages/
    projects/
      poster.md
  bases/

Journalene er klare for Obsidians daglige notater, og et navnerom som projects/poster blir en mappe, så [[projects/poster]] fortsetter å fungere. Sideegenskaper, tagger og aliaser blir frontmatter, med en logseq://-lenke tilbake til siden. Disposisjonen forblir en disposisjon, og oppgaver blir avkrysningsbokser:

- Poster for the spring show
    - [x] Pick the blue render
    - [ ] Try a second type size

TODO, LATER, NOW, DOING og WAITING blir - [ ]; DONE og CANCELED blir - [x]. bases/ inneholder tre visninger for Obsidians Bases.

Fallgruver

• Én graf om gangen. For å bytte trykker du på “Koble fra”, kobler til den andre grafen og deretter “Full ny synkronisering” så den første grafens filer forsvinner.
• Gi Logseq en egen mappe, ikke roten av hvelvet, så notatene dine og grafens holdes adskilt. En “Full ny synkronisering” fjerner bare filene Exporter har skrevet, og en side som har fått nytt navn eller er slettet, mister den gamle filen sin ved neste synkronisering.

Logseq eksporteres gratis, uten grense. Alle feltene står i dokumentasjonen for Logseq.