Trascrizioni di Memo Vocali come testo

Passaggi

1. Su macOS 27, prema “Collega” accanto a Memo Vocali nella home di Exporter e prema “Seleziona questa cartella” nel pannello.
2. Scelga dove vanno le note, come ~/Documents/voice-memos, e prema “Usa questa cartella”.
3. In “Opzioni…”, imposti “Trascrivi in” sulla lingua che parla nelle sue registrazioni.
4. Prema “Sincronizza ora”. Prima arrivano le note; le registrazioni che Memo Vocali non ha mai trascritto vengono trascritte dopo, a partire dalla più recente.

Cosa si ottiene

~/Documents/voice-memos/voice-memos-export/
  index.md
  20260930 091500-6F3A1B2C.md
  20260930 091500-6F3A1B2C.m4a

Ogni nota ha la trascrizione sotto ## Transcript, in paragrafi che iniziano con il loro minutaggio nella registrazione. Cerchi nella cartella con il Finder o Spotlight, o la apra in un editor qualsiasi. Il front matter dice chi ha scritto le parole: voice-memos o this-mac, la lingua e quanto era sicuro il modello.

Insidie

• Una lingua alla volta: una registrazione in un’altra lingua esce sbagliata o non esce affatto. Cambi “Trascrivi in” e viene trascritta di nuovo.
• Quando il modello non è sicuro, non viene scritto nulla. È voluto: una nota non contiene mai parole inventate.
• Le sue 20 registrazioni più recenti sono gratis; “Sblocca Memo Vocali” è un unico acquisto per il resto.

Ogni campo è nella documentazione di Memo Vocali.