Apple Notes in Obsidian, sempre sincronizzato

Apple Notes conserva le sue note in un database che solo Note è fatto per aprire, e la sua esportazione procede una nota alla volta. Obsidian vuole una cartella di file Markdown. Exporter trasforma ogni nota in un file: le cartelle restano cartelle, gli allegati vengono copiati accanto alla nota, i link tra le note diventano wikilink, e le date di creazione e modifica diventano proprietà.

Passaggi

1. Nel Finder, crei una cartella per l’esportazione dentro il suo vault, come Vault/Apple Notes. Se non ha ancora un vault, crei una cartella vuota e la apra prima con “Open folder as vault” di Obsidian.
2. In Exporter, prema “Collega” accanto ad Apple Notes (al primo avvio il benvenuto porta lì), poi “Apri la cartella di Note” e “Seleziona questa cartella” nel pannello che si apre.
3. In “Scegli dove vanno i file”, scelga “Il mio vault di Obsidian”, prema “Usa questa cartella” e scelga Vault/Apple Notes nel pannello. Lasci il formato su Markdown.
4. Prema “Sincronizza ora”. Da lì ogni modifica in Apple Notes viene scritta nel vault finché Exporter è in esecuzione, con la finestra aperta o chiusa. Impostazioni > “Apri al login” lo mantiene attivo dopo un riavvio.
5. Facoltativo: “installa il plugin companion” sulla scheda Obsidian di Exporter (o in Impostazioni > OBSIDIAN) aggiunge lo stato della sincronizzazione dentro Obsidian e riapre qualsiasi nota in Apple Notes.

Cosa si ottiene

Vault/
  .obsidian/
  Apple Notes/
    Studio/
      Poster, first pass.md
      attachments/
    bases/
      all-notes.base
      photo-notes.base
      all-attachments.base
  My own note.md

Il front matter di ogni nota appare come proprietà, con created e modified come vere date che si ordinano e si filtrano, e cover che punta alla prima immagine della nota. I suoi #tag restano nel testo, dove Obsidian li legge come tag. source_url riapre la nota in Apple Notes.

Insidie

• Scelga una cartella tutta sua, non la cartella del vault stesso, così le sue note e quelle di Exporter restano separate. “Risincronizza tutto” rimuove solo i file scritti da Exporter: le note che ha scritto in Obsidian e .obsidian con le sue impostazioni e i suoi plugin restano.
• Una modifica a un file esportato non va da nessuna parte: Exporter la sostituisce la prossima volta che scrive quella nota. Scriva in Apple Notes, e tenga le sue note fuori dalla cartella di esportazione.
• Le basi filtrano per tipo di file, quindi elencano anche le sue note, e vengono riscritte a ogni esportazione: per modificarne una, la copi con un nuovo nome.

Passa a Obsidian per sempre? Il suo Importer gratuito copia Apple Notes una volta. Ogni campo dei file, e ogni problema con la sua soluzione, è nella documentazione di Apple Notes.