Memoer

Forbind

Tryk på “Opret forbindelse” ved siden af Memoer på Exporters startside. Et panel åbner på Memoers mappe; tryk på “Vælg denne mappe” uden at vælge noget, så Exporter må læse dine optagelser. Vælg derefter, hvor filerne skal gemmes. Memoer kræver macOS 27; på en ældre macOS siger kortet det og tilbyder Softwareopdatering.

Transskriptioner

En optagelse, Memoer har transskriberet, beholder Memoers ord. Alle andre optagelser transskriberes på din Mac af Apples talemodel, nyeste først, i baggrunden, efter at noterne er skrevet.

Modellen forstår ét sprog og kan ikke høre, hvilket du talte, så du vælger det: “Transskribér på”, i “Muligheder…” på kortet eller ved opsætningen, står fra starten på det første sprog i din Macs indstillinger, der har en model. Skift det, og optagelserne transskriberes igen på det nye sprog. Hvert resultat gemmes på din Mac, så en optagelse aldrig transskriberes to gange på det samme sprog.

Når modellen ikke er sikker nok, skrives der intet, og optagelsen venter, til sproget skiftes. Kortet tæller transskriptionerne: fra Memoer, på denne Mac, ikke transskriberet og ventende.

Hvor filerne havner

En mappe direkte i din hjemmemappe, som ~/Documents, får en mappe voice-memos-export inde i sig:

• 20260930 091500-6F3A1B2C.md: en note pr. optagelse, navngivet, som Memoer navngiver optagelsen
• 20260930 091500-6F3A1B2C.m4a: optagelsen, kopieret én gang ved siden af sin note
• index.md: alle optagelser med dato, længde, størrelse og et afspilningslink

Hvad hver note indeholder

Front matter har title, id, created, modified, duration og format, derefter transcript (voice-memos eller this-mac), transcript_language og, for ord transskriberet på din Mac, transcript_confidence fra 0 til 1. Derefter titlen, den indlejrede lyd, dens længde, størrelse og format, og under ## Transcript afsnit på omkring et halvt minut, der hver starter med sit tidspunkt. En optagelse, der er synkroniseret fra din iPhone, har den dag, Memoer viser for den.

Links og billeder følger Indstillinger › Markdown: wikilinks eller almindelig Markdown.

Gratis og låst op

Dine 20 nyeste optagelser er gratis. “Lås Memoer op” er ét køb, der dækker alle optagelser.

Kommandolinje

exporter export --source voice-memos --dest <folder> skriver de samme filer til en mappe, der har fået adgang på kortet Kommandolinje. Se kommandolinjen.

Problemer og løsninger

• “Det er ikke mappen Memoer”: åbn panelet igen, og tryk på “Vælg denne mappe” uden at vælge noget.
• En optagelse har ingen transskription: den venter måske på sin tur, eller modellen var ikke sikker. Tjek, at “Transskribér på” er det sprog, du talte.
• Ordene er på det forkerte sprog: skift “Transskribér på”; optagelserne transskriberes igen.
• Kortet siger, at Memoer kræver macOS 27: opdater din Mac i Softwareopdatering.