Dictaphone vers Obsidian
Chaque enregistrement en note dans votre coffre, l’audio qui se lit dedans et ses mots en dessous.
Étapes
- Sous macOS 27, appuyez sur « Connecter » à côté de Dictaphone sur l’accueil d’Exporter, puis sur « Sélectionner ce dossier » dans le panneau.
- Choisissez un dossier dans votre coffre, comme
~/Obsidian/Vault/Voice Memos, et appuyez sur « Utiliser ce dossier ». - Dans « Options… », réglez « Transcrire en » sur la langue que vous parlez, et dans Réglages › Markdown choisissez wikilinks ou liens standard pour l’audio.
- Appuyez sur « Synchroniser ».
Ce que vous obtenez
Une note par enregistrement avec l’audio intégré, qui se lit donc dans la note, et sa transcription sous ## Transcript. Le panneau des propriétés affiche duration, transcript, transcript_language et transcript_confidence, donc un tableau Dataview ou Bases peut lister les enregistrements que votre Mac a transcrits, ou ceux dont il était le moins sûr. index.md liste chaque enregistrement avec un lien Play.
Pièges
- L’audio prend de la place dans le coffre : chaque enregistrement est copié une fois, à côté de sa note.
- Une note est réécrite quand Dictaphone modifie l’enregistrement ou qu’une transcription arrive, alors écrivez vos propres idées dans une note séparée qui pointe vers elle.
- Les nouveaux enregistrements de votre iPhone arrivent dès que Dictaphone les a sur votre Mac.
Chaque champ se trouve dans la documentation de Dictaphone.