Enregistrer chaque e-mail en fichier

Étapes

1. Appuyez sur « Connecter » à côté de Mail sur l’accueil d’Exporter (sous « N apps de plus » tant que vous ne l’avez pas connecté), puis sur « Ouvrir le dossier Mail », et sélectionnez ~/Library/Mail lui-même.
2. Choisissez où vont les fichiers, comme ~/Documents/mail, et appuyez sur « Utiliser ce dossier ».
3. Choisissez les e-mails. Un e-mail se synchronise quand les deux onglets le cochent : dans « Types », « Mises à jour » et « Promotions » sont décochés au départ ; dans « Comptes », ce sont « Brouillons » et « Corbeille ».
4. Choisissez les dossiers avec « Organiser » dans « Options… » sur la carte : « Par date », « Par compte » ou « Par type ».
5. Appuyez sur « Synchroniser ». Tant qu’Exporter tourne, le nouveau courrier devient des fichiers tout seul.

Ce que vous obtenez

~/Documents/mail/
  2026/09/
    2026-09-28 Your order has shipped 491560.md

Un fichier par e-mail, nommé d’après son jour, son objet et un numéro. Le front matter contient from, to, la boîte aux lettres, read, flagged, le compte et le type attribué par Mail lui-même, avec un lien qui ouvre l’e-mail dans Mail. Puis l’objet et le corps en Markdown, avec ses titres, listes, tableaux et liens.

Pour des copies datées, installez la ligne de commande depuis sa carte, autorisez un dossier comme ~/Backups sous « Destinations d’export » et lancez exporter export --source mail --dest ~/Backups/mail-$(date +%F).

Pièges

• Les pièces jointes restent dans Mail. Le fichier contient le texte de l’e-mail.
• Le courrier supprimé, le spam et le courrier indésirable ne se synchronisent jamais. Un e-mail dont Mail n’a jamais téléchargé le corps le signale dans son fichier : ouvrez-le une fois dans Mail et la synchronisation suivante écrit le corps.
• Vos 1 000 e-mails les plus récents sont gratuits. « Déverrouiller Mail » synchronise le reste de ce qui est coché.

Chaque champ se trouve dans la documentation de Mail.