Como funciona a exportação do Mail, de conectar a resolver problemas.
Conectar
Clique em “Conectar” ao lado do Mail na tela Início do Exporter (ele fica em “Mais N apps” até você conectá-lo) e depois em “Abrir Pasta do Mail”. O painel abre em ~/Library/Mail: selecione essa própria pasta. Depois escolha para onde vão os arquivos e clique em “Usar esta pasta”.
O Exporter lê os e-mails que o Mail guarda no seu Mac pela pasta que você autorizou. Ele não pede permissão de e-mail, nem conta, nem Acesso Total ao Disco.
Escolher os e-mails
A página de seleção tem duas abas, e um e-mail sincroniza quando as duas o marcam.
- “Tipos”: as abas do próprio Mail. “Principal”, “Transações”, “Atualizações”, “Promoções”, e “Não classificados pelo Mail” para o resto. “Atualizações” e “Promoções” começam desmarcadas.
- “Contas”: cada conta pelo endereço, com as caixas de correio dentro. “Rascunhos” e “Lixo” começam desmarcados.
E-mails apagados, spam e lixo eletrônico nunca sincronizam, seja o que for que estiver marcado. O número acima da lista é o que as duas abas deixam juntas.
Onde ficam os arquivos
Um arquivo Markdown por e-mail, com o nome do dia, do assunto e um número: 2026-09-28 Your order has shipped 491560.md. Uma pasta logo dentro da sua pasta pessoal, como ~/Documents, ganha uma pasta mail-export dentro dela; uma mais funda é usada como está.
“Organizar”, em “Opções…” no cartão, define as pastas:
- “Por data”:
2026/09/, uma pasta por ano e mês - “Por conta”: uma pasta por conta, depois o ano
- “Por tipo”:
primary/,transactions/,updates/,promotions/,unsorted/, depois o ano
Mudar “Organizar” move cada arquivo na próxima sincronização. Nada fica no lugar antigo.
O arquivo
O front matter traz from, to, a mailbox, read, flagged quando o e-mail está sinalizado, a account e o kind, com source_url abrindo o e-mail no Mail. Depois, o assunto como título e o corpo como Markdown: títulos, listas, tabelas e links. Os anexos ficam no Mail. Um e-mail cujo corpo o Mail nunca baixou diz isso no seu arquivo.
Grátis e desbloqueado
Seus 1.000 e-mails mais recentes são exportados e continuam sincronizando grátis. “Desbloquear o Mail” é uma compra única: depois dela, clique em “Sincronizar agora” e o resto do que está marcado sincroniza. Uma primeira sincronização de uma caixa grande que você interrompe ao sair continua de onde parou.
Sincronização
Enquanto o Exporter está aberto, ele observa o índice do Mail, e os e-mails novos viram arquivos sozinhos. “Sincronizar agora” a roda manualmente; “Ressincronização Completa” grava cada arquivo de novo.
Linha de comando
exporter sync --source mail sincroniza o Mail como o “Sincronizar agora” do cartão. exporter export --source mail --dest <folder> grava os e-mails numa pasta autorizada no cartão Linha de Comando e não mexe na sincronização do próprio cartão. Veja a linha de comando.
Problemas e soluções
- A página de seleção não mostra e-mails: selecione a própria
~/Library/Mailno painel, não uma pasta dentro dela. Desconecte e conecte de novo para ter o painel de volta. - Falta uma conta: uma conta sem nenhum e-mail para gravar (uma caixa de saída vazia, por exemplo) não aparece na lista.
- Um arquivo diz que o corpo não foi baixado: o Mail só tem os cabeçalhos. Abra o e-mail uma vez no Mail e a próxima sincronização grava o corpo.