Cómo funciona la exportación de Mail, desde conectar hasta resolver problemas.
Conectar
Pulse «Conectar» junto a Mail en el inicio de Exporter (está bajo «N apps más» hasta que lo conecte) y después «Abrir la carpeta de Mail». El panel se abre en ~/Library/Mail: seleccione esa misma carpeta. Después elija dónde van los archivos y pulse «Usar esta carpeta».
Exporter lee el correo que Mail guarda en su Mac a través de la carpeta que autorizó. No pide permiso de correo, ni cuenta, ni Acceso total al disco.
Elegir correos
La página de selección tiene dos pestañas, y un correo se sincroniza cuando las dos lo marcan.
- «Tipos»: las pestañas de Mail. «Principal», «Transacciones», «Actualizaciones», «Promociones», y «Sin clasificar por Mail» para el resto. «Actualizaciones» y «Promociones» empiezan desmarcadas.
- «Cuentas»: cada cuenta por su dirección, con sus buzones dentro. «Borradores» y «Papelera» empiezan desmarcados.
El correo eliminado, el spam y el correo no deseado nunca se sincronizan, esté marcado lo que esté. El número sobre la lista es lo que dejan las dos pestañas juntas.
Dónde van los archivos
Un archivo Markdown por correo, con el nombre de su día, su asunto y un número: 2026-09-28 Your order has shipped 491560.md. Una carpeta situada directamente en su carpeta de inicio, como ~/Documents, recibe dentro una carpeta mail-export; una más profunda se usa tal cual.
«Organizar», en «Opciones…» de la tarjeta, define las carpetas:
- «Por fecha»:
2026/09/, una carpeta por año y mes - «Por cuenta»: una carpeta por cuenta, y después el año
- «Por tipo»:
primary/,transactions/,updates/,promotions/,unsorted/, y después el año
Cambiar «Organizar» mueve cada archivo en la siguiente sincronización. No queda nada en el sitio anterior.
El archivo
El front matter lleva from, to, el mailbox, read, flagged cuando está marcado, la account y el kind, y source_url abre el correo en Mail. Después, el asunto como título y el cuerpo como Markdown: encabezados, listas, tablas y enlaces. Los adjuntos se quedan en Mail. Un correo cuyo cuerpo Mail nunca descargó lo indica en su archivo.
Gratis y desbloqueado
Sus 1000 correos más recientes se exportan y siguen sincronizándose gratis. «Desbloquear Mail» es un pago único: después, pulse «Sincronizar ahora» y se sincroniza el resto de lo marcado. Una primera sincronización de un buzón grande que interrumpa al salir sigue donde se quedó.
Sincronización
Mientras Exporter está abierto, vigila el índice de Mail, y el correo nuevo se convierte en archivos por sí solo. «Sincronizar ahora» la lanza a mano; «Resincronización completa» vuelve a escribir cada archivo.
Línea de comandos
exporter sync --source mail sincroniza Mail como «Sincronizar ahora» en la tarjeta. exporter export --source mail --dest <folder> escribe los correos en una carpeta autorizada en la tarjeta Línea de comandos y no toca la sincronización propia de la tarjeta. Consulte la línea de comandos.
Problemas y soluciones
- La página de selección no muestra correo: seleccione
~/Library/Mailen sí en el panel, no una carpeta de dentro. Desconecte y vuelva a conectar para recuperar el panel. - Falta una cuenta: una cuenta sin ningún correo que escribir (una bandeja de salida vacía, por ejemplo) no aparece.
- Un archivo dice que el cuerpo no se descargó: Mail solo tiene los encabezados. Abra el correo una vez en Mail y la siguiente sincronización escribe el cuerpo.