Contactos

Conectar

Pulse «conectar» en la tarjeta de Contactos. El panel se abre en su carpeta AddressBook, ~/Library/Application Support/AddressBook: pulse «Seleccionar esta carpeta». Exporter solo lee esa carpeta, sin ninguna solicitud de permiso, y también lee desde ella sus fichas de iCloud y Exchange. Después pulse «elegir carpeta de destino».

Dónde van los archivos

Un archivo Markdown por ficha, Anna Kowalski.md. Dos personas con el mismo nombre reciben cada una un sufijo corto de id, así que ningún archivo sobrescribe al otro. Una carpeta situada directamente en su carpeta de inicio, como ~/Documents, recibe dentro una carpeta contacts-export; una más profunda, como ~/Documents/contacts, se usa tal cual.

La pestaña en la que está la tarjeta define también la estructura de carpetas:

pestaña	los archivos van a
Todos, Reciente	el nivel superior de la carpeta de exportación
Grupos	groups/<group>/; una ficha que está en dos grupos se escribe una sola vez, en el primero
Empresas	companies/<company>/

Cambiar de pestaña mueve los archivos en la próxima sincronización, y la tarjeta lo indica bajo las pestañas. «Reciente» enumera las 100 fichas modificadas más recientemente; los árboles de «Grupos» y «Empresas» terminan con «Sin grupo» y «Sin empresa».

Qué se exporta

Las fichas marcadas en la tarjeta, con todos sus campos. Quedan fuera las entradas de solo correo electrónico que Gmail recopila por cada dirección a la que usted escribió. No hay exportación a vCard ni a CSV: para obtener un .vcf, use Archivo > Exportar > Exportar vCard en Contactos.

Formato

Siempre Markdown.

El archivo

Cada clave aparece solo cuando la ficha tiene un valor. Los valores de lista llevan su etiqueta, como +1 415 555 0123 (mobile).

clave	contiene
title	el nombre
aliases	el apodo y el apellido de soltera
id, source_url	el id de la ficha y un enlace addressbook:// que la abre en Contactos
created, modified	cuándo se creó la ficha y cuándo cambió por última vez
organization, job_title, department	los datos del trabajo
birthday	el cumpleaños
email, phone	el primer correo y el primer teléfono, sin más, para plantillas
emails, phones, addresses, urls	todos, cada uno con su etiqueta
social, im	perfiles sociales y cuentas de mensajería
dates, relationships	otras fechas y nombres relacionados, como father: Tom Kowalski
groups	los grupos de Contactos a los que pertenece la ficha
conversations	enlaces a las conversaciones de la ficha, cuando también se exporta Mensajes

El cuerpo es el nombre, la línea del trabajo y la nota de la ficha:

---
title: "Anna Kowalski"
id: "410FE041:ABPerson"
created: 2019-04-02T10:15:33
modified: 2026-08-30T19:02:11
source_url: "addressbook://410FE041:ABPerson"
organization: "Northwind Studio"
job_title: "Art director"
birthday: 1990-12-10
email: "anna@northwind.example"
phone: "+1 415 555 0123"
phones:
  - "+1 415 555 0123 (mobile)"
groups:
  - "Studio"
---

# Anna Kowalski

Art director · Northwind Studio

Met at the print fair.

Gratis y desbloqueado

Sus primeras 100 fichas entre las que marcó se exportan y siguen sincronizándose gratis, y una ficha eliminada deja libre su plaza; el resto necesita el desbloqueo de pago único (precios).

Sincronización y resincronización completa

Después del primer «sincronizar ahora», una ficha editada reescribe su archivo mientras Exporter está en marcha, y el archivo de una ficha eliminada sale en la próxima sincronización.

«resincronización completa» pregunta primero, después elimina solo los archivos que escribió Exporter, vuelve a escribir todas las fichas y elige de nuevo las 100 gratuitas. Todo lo demás en la carpeta de exportación se queda.

Problemas y soluciones

• «no hay base de datos de contactos en esa carpeta (elija la carpeta AddressBook en sí)»: vuelva a pulsar «conectar» y seleccione la carpeta en la que se abre el panel
• los archivos se movieron a otras carpetas: la tarjeta cambió de pestaña. Vuelva a la pestaña que quiere y pulse «sincronizar ahora»
• falta una ficha: está más allá de las 100 gratuitas, está desmarcada o es una entrada de solo correo de Gmail
• una ficha falló: última sincronización muestra un enlace rojo «detalles» con las fichas que fallaron y un enlace «abrir» a cada una