Kontakte
So funktioniert der Export von Kontakten, vom Verbinden bis zum Beheben von Problemen.
Verbinden
Klicken Sie auf der Karte Kontakte auf „verbinden“. Das Auswahlfenster öffnet sich in Ihrem Ordner AddressBook, ~/Library/Application Support/AddressBook: Klicken Sie auf „Diesen Ordner wählen“. Exporter liest nur diesen Ordner, ohne Berechtigungsabfrage, und liest daraus auch Ihre Karten aus iCloud und Exchange. Dann klicken Sie auf „exportordner wählen“.
Wohin die Dateien kommen
Eine Markdown-Datei pro Karte, Anna Kowalski.md. Zwei Personen mit demselben Namen bekommen jeweils ein kurzes ID-Suffix, damit keine Datei die andere überschreibt. Ein Ordner direkt in Ihrem Benutzerordner, etwa ~/Documents, bekommt darin einen Ordner contacts-export; ein tiefer liegender, etwa ~/Documents/contacts, wird so verwendet, wie er ist.
Der Tab, auf dem die Karte steht, ist zugleich die Ordnerstruktur:
| Tab | die Dateien landen in |
|---|---|
| „Alle“, „Zuletzt“ | der obersten Ebene des Exportordners |
| „Gruppen“ | groups/<group>/; eine Karte in zwei Gruppen wird einmal geschrieben, unter der ersten |
| „Firmen“ | companies/<company>/ |
Ein Tabwechsel verschiebt die Dateien bei der nächsten Synchronisierung, und die Karte weist unter den Tabs darauf hin. „Zuletzt“ listet die 100 zuletzt geänderten Karten; die Bäume unter „Gruppen“ und „Firmen“ enden mit „Ohne Gruppe“ und „Ohne Firma“.
Was exportiert wird
Die Karten, die auf der Karte Kontakte angehakt sind, mit jedem Feld, das sie haben. Ausgelassen werden die reinen E-Mail-Einträge, die Gmail für jede Adresse sammelt, an die Sie geschrieben haben. Es gibt keinen Export als vCard oder CSV: Für eine .vcf verwenden Sie in Kontakte Ablage > Exportieren > vCard exportieren.
Format
Immer Markdown.
Die Datei
Jeder Schlüssel erscheint nur, wenn die Karte einen Wert hat. Listenwerte tragen ihr Etikett, etwa +1 415 555 0123 (mobile).
| Schlüssel | enthält |
|---|---|
title |
den Namen |
aliases |
den Spitznamen und den Geburtsnamen |
id, source_url |
die ID der Karte und einen addressbook://-Link, der sie in Kontakte öffnet |
created, modified |
wann die Karte angelegt und zuletzt geändert wurde |
organization, job_title, department |
die Angaben zur Arbeit |
birthday |
den Geburtstag |
email, phone |
die erste E-Mail und Telefonnummer, ohne Etikett, für Vorlagen |
emails, phones, addresses, urls |
jede einzelne, mit ihrem Etikett |
social, im |
soziale Profile und Messaging-Konten |
dates, relationships |
weitere Daten und verwandte Namen, etwa father: Tom Kowalski |
groups |
die Gruppen in Kontakte, zu denen die Karte gehört |
conversations |
Links auf die Unterhaltungen der Karte, wenn auch Nachrichten exportiert wird |
Im Text stehen der Name, die Berufszeile und die Notiz der Karte:
---
title: "Anna Kowalski"
id: "410FE041:ABPerson"
created: 2019-04-02T10:15:33
modified: 2026-08-30T19:02:11
source_url: "addressbook://410FE041:ABPerson"
organization: "Northwind Studio"
job_title: "Art director"
birthday: 1990-12-10
email: "anna@northwind.example"
phone: "+1 415 555 0123"
phones:
- "+1 415 555 0123 (mobile)"
groups:
- "Studio"
---
# Anna Kowalski
Art director · Northwind Studio
Met at the print fair.
Kostenlos und freigeschaltet
Ihre ersten 100 Karten unter den angehakten werden kostenlos exportiert und synchronisieren weiter kostenlos, und eine gelöschte Karte gibt ihren Platz frei; der Rest braucht die einmalige Freischaltung (Preise).
Synchronisierung und vollständige Neusynchronisierung
Nach dem ersten „jetzt synchronisieren“ schreibt eine bearbeitete Karte ihre Datei neu, solange Exporter läuft, und die Datei einer gelöschten Karte verschwindet bei der nächsten Synchronisierung.
„vollständig neu synchronisieren“ fragt zuerst nach, entfernt dann nur die Dateien, die Exporter geschrieben hat, schreibt jede Karte neu und wählt die kostenlosen 100 neu. Alles andere im Exportordner bleibt.
Probleme und Lösungen
- „keine Kontakte-Datenbank in diesem Ordner (wählen Sie den AddressBook-Ordner selbst)“: Klicken Sie erneut auf „verbinden“ und wählen Sie den Ordner, in dem sich das Auswahlfenster öffnet
- Dateien sind in andere Ordner gewandert: Die Karte steht auf einem anderen Tab. Wechseln Sie zurück zum gewünschten Tab und klicken Sie auf „jetzt synchronisieren“
- eine Karte fehlt: Sie liegt über den kostenlosen 100, ist nicht angehakt oder ein reiner E-Mail-Eintrag aus Gmail
- eine fehlgeschlagene Karte: „letzte Synchronisierung“ zeigt einen roten Link „Details“ mit den fehlgeschlagenen Karten und einem Link „öffnen“ zu jeder