Jak funguje export Mailu, od připojení po řešení problémů.
Připojení
Stiskněte „Připojit“ u Mailu na úvodní obrazovce Exporteru (dokud ho nepřipojíte, je pod „Další aplikace“) a pak „Otevřít složku Mail“. Okno se otevře v ~/Library/Mail: vyberte přímo tuto složku. Pak zvolte, kam půjdou soubory, a stiskněte „Použít tuto složku“.
Exporter čte poštu, kterou Mail drží na vašem Macu, přes složku, kterou jste povolili. Nežádá o oprávnění k poště, o účet ani o úplný přístup k disku.
Výběr e-mailů
Stránka výběru má dvě karty a e-mail se synchronizuje, když ho zaškrtnou obě.
- Druhy: vlastní karty Mailu. Primární, Transakce, Aktualizace, Propagace a Neroztříděno Mailem pro zbytek. Aktualizace a Propagace začínají odškrtnuté.
- Účty: každý účet podle adresy, s jeho schránkami uvnitř. Koncepty a Koš začínají odškrtnuté.
Smazaná pošta, spam a nevyžádaná pošta se nikdy nesynchronizují, ať je zaškrtnuto cokoli. Počet nad seznamem je to, co obě karty společně propustí.
Kam soubory jdou
Jeden soubor Markdown na e-mail, pojmenovaný podle dne, předmětu a čísla: 2026-09-28 Your order has shipped 491560.md. Složka přímo ve vaší domovské složce, třeba ~/Documents, dostane uvnitř složku mail-export; hlubší se použije tak, jak je.
Uspořádat, v „Volby…“ na kartě, určuje složky:
- Dle data:
2026/09/, složka na rok a měsíc - Dle účtu: složka na účet, pak rok
- Dle druhu:
primary/,transactions/,updates/,promotions/,unsorted/, pak rok
Změna Uspořádat přesune každý soubor při příští synchronizaci. Na starém místě nic nezůstane.
Soubor
Frontmatter nese from, to, mailbox, read, flagged, když je e-mail označený, account a kind, a source_url otevře e-mail v Mailu. Pak předmět jako název a tělo jako Markdown: nadpisy, seznamy, tabulky a odkazy. Přílohy zůstávají v Mailu. E-mail, jehož tělo Mail nikdy nestáhl, to řekne ve svém souboru.
Zdarma a po odemknutí
Nejnovějších 1 000 e-mailů se vyexportuje a dál se synchronizuje zdarma. „Odemknout Mail“ je jednorázový nákup: potom stiskněte „Synchronizovat nyní“ a zbytek zaškrtnutého se synchronizuje. První synchronizace velké schránky, kterou ukončíte, pokračuje tam, kde se zastavila.
Synchronizace
Dokud Exporter běží, sleduje index Mailu a nová pošta se sama stává soubory. „Synchronizovat nyní“ ji spustí ručně; „Úplná resynchronizace“ zapíše každý soubor znovu.
Příkazová řádka
exporter sync --source mail synchronizuje Mail jako „Synchronizovat nyní“ na kartě. exporter export --source mail --dest <folder> zapíše e-maily do složky povolené na kartě Příkazová řádka a vlastní synchronizace karty se nedotkne. Viz příkazová řádka.
Problémy a řešení
- Stránka výběru neukazuje žádnou poštu: vyberte v okně přímo
~/Library/Mail, ne složku uvnitř. Odpojte a znovu připojte, aby se okno vrátilo. - Chybí účet: účet bez e-mailu k zapsání (třeba prázdná Outbox) se nezobrazuje.
- Soubor říká, že tělo nebylo staženo: Mail má jen hlavičky. Otevřete e-mail jednou v Mailu a příští synchronizace tělo zapíše.