Tải Exporter

Xuất Ghi âm kèm bản phiên âm

Mỗi bản ghi âm một ghi chú bên cạnh tệp âm thanh, bản phiên âm thành văn bản bạn tìm kiếm được, luôn đồng bộ trên Mac của bạn.

Một bản ghi âm, thành một ghi chú.

Front matter cho biết bản ghi âm dài bao lâu, ai viết bản phiên âm, bằng ngôn ngữ nào và mô hình chắc chắn đến đâu. Rồi đến tệp âm thanh, và bản phiên âm chia thành các đoạn bắt đầu bằng thời điểm của chúng.

20260930 091500-6F3A1B2C.md
---
title: "Standup"
id: "20260930 091500-6F3A1B2C.m4a"
created: 2026-09-30T09:15:00
modified: 2026-09-30T09:16:12
duration: "00:01:05"
format: "m4a"
transcript: "this-mac"
transcript_language: "en_US"
transcript_confidence: 0.86
---

# Standup

![Standup](20260930%20091500-6F3A1B2C.m4a)

- duration: 00:01:05
- size: 1.2 MB
- format: m4a

## Transcript

**00:00:00** Ship the new build on Thursday. Ana checks the store page first.

**00:00:34** Then the newsletter, and the release notes in every language.

Bạn nhận được gì

Mọi bản ghi âm nằm trong voice-memos-export: ghi chú của nó, tệp âm thanh bên cạnh, và index.md liệt kê tất cả.

Mỗi bản ghi âm một ghi chú

Tiêu đề Ghi âm hiển thị, ngày ghi, độ dài, và tệp âm thanh được nhúng để phát được trong Obsidian.

Bản phiên âm thành văn bản

Bản phiên âm của chính Ghi âm khi nó đã tạo một bản, chia thành các đoạn khoảng nửa phút, mỗi đoạn bắt đầu bằng thời điểm của nó.

Nghe trên Mac của bạn

Một bản ghi âm mà Ghi âm chưa từng phiên âm sẽ được mô hình giọng nói của Apple nghe trên Mac của bạn, bằng ngôn ngữ bạn chọn, mới nhất trước.

Ghi rõ mức chắc chắn

Mỗi ghi chú cho biết ai viết ra các từ, Ghi âm hay Mac của bạn, bằng ngôn ngữ nào, và mô hình chắc chắn đến đâu.

Tệp âm thanh, sao chép một lần

Mỗi bản ghi âm được sao chép bên cạnh ghi chú của nó, nên thư mục vẫn giữ giọng nói của bạn ngay cả khi bạn đã xóa nó trong Ghi âm.

Chỉ trên Mac của bạn

Bản ghi âm được đọc và nghe trên Mac của bạn. Không có gì được tải lên, và không cần tài khoản.

Cách hoạt động

  1. 1Kết nối Ghi âm

    Chọn thư mục của Ghi âm trong bảng chọn mà Exporter mở ra, để nó được đọc các bản ghi âm của bạn.

  2. 2Chọn một ngôn ngữ

    "Phiên âm bằng", trong "Tùy chọn…", bắt đầu với ngôn ngữ của Mac của bạn. Hãy chọn ngôn ngữ bạn nói trong các bản ghi âm.

  3. 3Nó đồng bộ

    Các bản ghi âm của bạn đến dưới dạng ghi chú, và bản mới theo sau khi bạn ghi âm.

Cách hoạt động: Tài liệu Ghi âmHướng dẫn: Bản phiên âm Ghi âmGhi âm sang Obsidian

Câu hỏi

Vẫn còn câu hỏi? Liên hệ với chúng tôi

Giá bao nhiêu?
20 bản ghi âm mới nhất của bạn là miễn phí. "Mở khóa Ghi âm" là một lần mua cho mọi bản ghi âm.
Cần máy Mac nào?
macOS 27. Trên macOS cũ hơn, thẻ Ghi âm cho biết nó cần macOS 27; mọi ứng dụng khác vẫn hoạt động như trước.
Bản phiên âm bằng ngôn ngữ nào?
Ngôn ngữ bạn chọn trong "Phiên âm bằng". Một mô hình giọng nói nghe một ngôn ngữ và không phân biệt được bạn đã nói ngôn ngữ nào, nên Exporter không bao giờ đoán. Đổi ngôn ngữ và các bản ghi âm sẽ được nghe lại bằng ngôn ngữ mới.
Nếu mô hình không chắc chắn thì sao?
Dưới một mức chắc chắn vừa phải thì không có gì được ghi, nên một ghi chú không bao giờ chứa những từ mô hình tự bịa ra. Bản ghi âm chờ cho đến khi bạn đổi ngôn ngữ.
Có gì rời khỏi Mac của tôi không?
Không. Mô hình giọng nói của Apple chạy trên Mac của bạn, và bản ghi âm cùng ghi chú ở lại trong các thư mục bạn chọn.
Tôi có dùng ghi chú trong Obsidian hay Claude được không?
Có. Chúng là Markdown thuần có front matter: chọn một thư mục bên trong vault Obsidian của bạn, nơi tệp âm thanh phát ngay trong ghi chú, hoặc trỏ Claude Code tới thư mục đó.

So với các cách khác

Ghi âm chia sẻ từng bản ghi âm một dưới dạng âm thanh, và chỉ hiển thị bản phiên âm bên trong ứng dụng.

Tính năngExporterChia sẻ sẵn của Ghi âmSao chép và dán
Mọi bản ghi âm cùng lúcCóKhông, từng bản mộtKhông
Bản phiên âm thành văn bảnCóKhôngThủ công
Bản ghi âm Ghi âm chưa từng phiên âmNghe trên Mac của bạnKhôngKhông
Luôn đồng bộCóKhôngKhông
Giá20 bản ghi âm miễn phí, sau đó mua một lầnMiễn phíMiễn phí

Liên quan

Exporter

Phiên bản 5.5 (App Store)

macOS 15 trở lên

exporter@tinysend.com

© system operator