# 從 Apple 備忘錄到 Obsidian，保持同步

繼續用 Apple 備忘錄寫作，並在 Obsidian 中閱讀每一則備忘錄。

## 步驟

1. 在 Finder 中，於你的儲存庫內為匯出內容建立一個資料夾，例如 `Vault/Apple Notes`。如果還沒有儲存庫，請先建立一個空資料夾，並用 Obsidian 的「Open folder as vault」打開它。
2. 在 Exporter 中，按 Apple 備忘錄卡片上的「連接」，然後在打開的面板中按「選擇此資料夾」。
3. 按「選擇輸出檔案夾」，然後選擇 `Vault/Apple Notes`。讓 `格式` 列維持 Markdown。
4. 按「立即同步」。之後只要 Exporter 在執行，無論視窗是否打開，你在 Apple 備忘錄中的每次編輯都會寫入儲存庫。設定 >「登入時啟動」會讓它在重新開機後繼續運作。
5. 選用：在 Exporter 的 Obsidian 卡片上（或在設定 > OBSIDIAN 中）按「安裝配套外掛」，就能在 Obsidian 中看到同步狀態，並把任何備忘錄重新在 Apple 備忘錄中打開。

## 你會得到什麼

```text
Vault/
  .obsidian/
  Apple Notes/
    Studio/
      Poster, first pass.md
      attachments/
    bases/
      all-notes.base
      photo-notes.base
      all-attachments.base
  My own note.md
```

每則備忘錄的 front matter 會顯示為屬性，其中 `created` 和 `modified` 是可以排序和篩選的真正日期，`cover` 則指向備忘錄的第一張影像。你的 #標籤 會留在內文裡，Obsidian 會把它們當成標籤讀取。`source_url` 可在 Apple 備忘錄中重新打開該則備忘錄。

## 注意事項

- 請選擇專屬的資料夾，而不是儲存庫本身的資料夾，讓你的筆記和 Exporter 的檔案分開。「完全重新同步」只會移除 Exporter 寫出的檔案：你在 Obsidian 中寫的筆記，以及存放你的設定和外掛的 `.obsidian` 都會保留。
- 編輯匯出的檔案不會有任何效果：Exporter 下次寫出那則備忘錄時就會取代它。請在 Apple 備忘錄中寫作，並把你自己的筆記放在匯出資料夾之外。
- Bases 檢視依檔案類型篩選，所以也會列出你自己的筆記，而且每次匯出都會重新寫出：若要修改其中一個，請以新名稱拷貝一份。

要永久搬到 Obsidian 嗎？它免費的 [Importer](https://obsidian.md/help/import/apple-notes) 會把 Apple 備忘錄拷貝一次。檔案中的每個欄位，以及每個問題和它的解決方法，都在 [Apple 備忘錄說明文件](https://exporter.dev/docs/notes)中。

## Related

- [Apple Notes](https://exporter.dev/docs/notes): Folders, fields, HTML and fixes
- [Apple Notes in Claude](https://exporter.dev/guides/notes/apple-notes-in-claude): Claude searches your notes, on your Mac
- [Export Apple Notes to Markdown](https://exporter.dev/notes): Apple Notes as Markdown, kept in sync

---

human version: https://exporter.dev/zh-hant/guides/notes/apple-notes-to-obsidian
every page: https://exporter.dev/llms.txt