# 把聯絡人變成 Obsidian 中的人物筆記

儲存庫中每人一則筆記，每個欄位都是一個屬性。

## 步驟

1. 在你的儲存庫內為人物建立一個資料夾，例如 `Vault/People`，而不是儲存庫本身。
2. 在聯絡人卡片上按「連接」。面板會在你的 AddressBook 資料夾中打開：按「選擇此資料夾」。
3. 按「選擇輸出檔案夾」，然後選擇 `Vault/People`。
4. 用卡片所在的標籤頁選擇資料夾配置：「全部」把每張卡片寫進同一個資料夾，「群組」寫進 `groups/<group>/`，「公司」寫進 `companies/<company>/`。勾選你要的卡片。
5. 按「立即同步」。只要 Exporter 在執行，編輯過的卡片就會重新寫出它的筆記。

## 你會得到什麼

```text
Vault/People/
  Anna Kowalski.md
  Ben Ortiz.md
```

每則筆記的 front matter 包含卡片上的內容，是 Obsidian 屬性面板會顯示的值和清單：

```yaml
organization: "Northwind Studio"
job_title: "Art director"
birthday: 1990-12-10
phones:
  - "+1 415 555 0123 (mobile)"
groups:
  - "Studio"
```

把訊息也匯出到同一個儲存庫，每個人的筆記就會列出他們的對話，每個對話也會連結到其中的人。

## 注意事項

- 請為人物設定專屬的資料夾，讓他們的筆記和你的筆記分開。「完全重新同步」只會移除 Exporter 寫出的檔案。
- 在 Obsidian 中所做的編輯不會傳回「聯絡人」，下次寫出那張卡片時就會取代它們。關於某個人的個人筆記，請寫在另一則筆記中。
- 切換標籤頁會在下一次同步時搬移檔案。在免費額度下，你會得到前 100 張勾選的卡片。

每個欄位以及它的鍵，都在[聯絡人說明文件](https://exporter.dev/docs/contacts)中。

## Related

- [Contacts](https://exporter.dev/docs/contacts): Layouts, every field and fixes
- [Apple Notes to Obsidian](https://exporter.dev/guides/notes/apple-notes-to-obsidian): A vault that follows Apple Notes
- [Contacts](https://exporter.dev/contacts): Every contact card as a Markdown file

---

human version: https://exporter.dev/zh-hant/guides/contacts/contacts-to-obsidian
every page: https://exporter.dev/llms.txt