# Prepisy z Diktafónu ako text

Prepis každej nahrávky ako text na vašom Macu, vrátane tých, ktoré Diktafón nikdy neprepísal.

## Postup

1. V macOS 27 stlačte "Pripojiť" pri Diktafóne na úvodnej obrazovke Exportera a v paneli stlačte "Vybrať tento priečinok".
2. Zvoľte, kam pôjdu poznámky, napríklad `~/Documents/voice-memos`, a stlačte "Použiť tento priečinok".
3. V "Možnostiach…" nastavte "Prepis v jazyku" na jazyk, ktorým vo svojich nahrávkach hovoríte.
4. Stlačte "Synchronizovať teraz". Najprv prídu poznámky; nahrávky, ktoré Diktafón nikdy neprepísal, sa vypočujú potom, od najnovších.

## Čo získate

```text
~/Documents/voice-memos/voice-memos-export/
  index.md
  20260930 091500-6F3A1B2C.md
  20260930 091500-6F3A1B2C.m4a
```

Každá poznámka má prepis pod `## Transcript`, v odsekoch, ktoré začínajú svojím časom v nahrávke. Priečinok prehľadávajte vo Finderi alebo v Spotlighte, alebo ho otvorte v akomkoľvek editore. Front matter uvádza, kto slová napísal: `voice-memos` alebo `this-mac`, jazyk a nakoľko si bol model istý.

## Na čo si dať pozor

- Jeden jazyk naraz: nahrávka v inom jazyku dopadne zle alebo nebude mať prepis vôbec. Zmeňte "Prepis v jazyku" a vypočuje sa znova.
- Keď si model nie je istý, nezapíše sa nič. Je to zámer: poznámka nikdy neobsahuje slová, ktoré si model vymyslel.
- Vašich 20 najnovších nahrávok je zadarmo; "Odomknúť Diktafón" je jeden nákup za zvyšok.

Každé pole nájdete v [dokumentácii k Diktafónu](https://exporter.dev/docs/voice-memos).

## Related

- [Diktafón](https://exporter.dev/sk/docs/voice-memos): Pripojenie, prepisy, súbory a opravy
- [Z Diktafónu do Obsidianu](https://exporter.dev/sk/guides/voice-memos/voice-memos-to-obsidian): Nahrávky ako poznámky vo vaulte
- [Diktafón](https://exporter.dev/sk/voice-memos): Nahrávky a prepisy ako poznámky

---

human version: https://exporter.dev/sk/guides/voice-memos/voice-memos-transcripts
every page: https://exporter.dev/llms.txt