# Contacte ca notițe despre persoane în Obsidian

O notiță pentru fiecare persoană în vault, cu fiecare câmp ca Property.

## Pași

1. Creați în vault un dosar pentru persoane, ca `Vault/People`, nu chiar vault-ul.
2. Apăsați „conectare” pe cardul Contacte. Panoul se deschide în dosarul AddressBook: apăsați „Alegeți acest dosar”.
3. Apăsați „alege dosarul” și alegeți `Vault/People`.
4. Alegeți structura prin fila pe care se află cardul: Toate scrie toate fișele într-un singur dosar, Grupuri în `groups/<group>/`, Firme în `companies/<company>/`. Bifați fișele dorite.
5. Apăsați „sincronizare acum”. O fișă modificată își rescrie notița cât timp Exporter rulează.

## Ce obțineți

```text
Vault/People/
  Anna Kowalski.md
  Ben Ortiz.md
```

Front matter-ul fiecărei notițe conține ce are fișa, ca valori și liste afișate de panoul Properties din Obsidian:

```yaml
organization: "Northwind Studio"
job_title: "Art director"
birthday: 1990-12-10
phones:
  - "+1 415 555 0123 (mobile)"
groups:
  - "Studio"
```

Exportați și Mesaje în același vault, iar notița fiecărei persoane îi va lista conversațiile, în timp ce fiecare conversație trimite la persoanele ei.

## Capcane

- Dați persoanelor un dosar propriu, ca notițele lor și ale dumneavoastră să rămână separate. O „resincronizare completă” șterge doar fișierele scrise de Exporter.
- Editările făcute în Obsidian nu sunt trimise înapoi în Contacte, iar următoarea scriere a acelei fișe le înlocuiește. Adăugați propriile notițe despre o persoană într-o notiță separată.
- Schimbarea filei mută fișierele la următoarea sincronizare. Cu cota gratuită primiți primele 100 de fișe bifate.

Fiecare câmp, cu cheia lui, se află în [documentația Contacte](https://exporter.dev/docs/contacts).

## Related

- [Contacts](https://exporter.dev/docs/contacts): Layouts, every field and fixes
- [Apple Notes to Obsidian](https://exporter.dev/guides/notes/apple-notes-to-obsidian): A vault that follows Apple Notes
- [Contacts](https://exporter.dev/contacts): Every contact card as a Markdown file

---

human version: https://exporter.dev/ro/guides/contacts/contacts-to-obsidian
every page: https://exporter.dev/llms.txt