# 연락처를 Obsidian의 인물 메모로

보관소에 사람마다 메모 하나, 모든 필드는 속성으로.

## 단계

1. 보관소 자체가 아니라 보관소 안에 `Vault/People` 같은 인물용 폴더를 만듭니다.
2. 연락처 카드에서 “연결”을 누릅니다. 패널이 AddressBook 폴더에서 열리면 “이 폴더 선택”을 누릅니다.
3. “내보낼 폴더 선택”을 누르고 `Vault/People`을 고릅니다.
4. 카드에서 선택한 탭으로 구성을 정합니다. “전체”는 모든 카드를 한 폴더에, “그룹”은 `groups/<group>/`에, “회사”는 `companies/<company>/`에 씁니다. 원하는 카드를 선택합니다.
5. “지금 동기화”를 누릅니다. Exporter가 실행 중인 동안 카드를 편집하면 해당 메모가 다시 쓰입니다.

## 결과

```text
Vault/People/
  Anna Kowalski.md
  Ben Ortiz.md
```

각 메모의 프런트매터에는 카드에 있는 내용이 Obsidian의 속성 패널에 표시되는 값과 목록으로 담깁니다:

```yaml
organization: "Northwind Studio"
job_title: "Art director"
birthday: 1990-12-10
phones:
  - "+1 415 555 0123 (mobile)"
groups:
  - "Studio"
```

메시지도 같은 보관소에 내보내면 각 인물 메모에 그 사람과의 대화가 나열되고, 각 대화에는 참여한 사람들이 연결됩니다.

## 주의할 점

- 인물에게 전용 폴더를 주세요. 그래야 인물 메모와 내 메모가 섞이지 않습니다. “전체 재동기화”는 Exporter가 쓴 파일만 지웁니다.
- Obsidian에서 편집한 내용은 연락처로 돌아가지 않으며, 그 카드를 다음에 쓸 때 교체됩니다. 어떤 사람에 대한 내 메모는 별도의 메모에 추가하세요.
- 탭을 바꾸면 다음 동기화에서 파일이 옮겨집니다. 무료 한도에서는 선택한 카드 중 처음 100개가 내보내집니다.

모든 필드와 키는 [연락처 문서](https://exporter.dev/docs/contacts)에 있습니다.

## Related

- [Contacts](https://exporter.dev/docs/contacts): Layouts, every field and fixes
- [Apple Notes to Obsidian](https://exporter.dev/guides/notes/apple-notes-to-obsidian): A vault that follows Apple Notes
- [Contacts](https://exporter.dev/contacts): Every contact card as a Markdown file

---

human version: https://exporter.dev/ko/guides/contacts/contacts-to-obsidian
every page: https://exporter.dev/llms.txt
