# Esportare Apple Mail in Markdown

Un file per e-mail sul suo Mac, per data, per account o per tipo, e la posta nuova arriva man mano che entra.

[Scarica per Mac](https://apps.apple.com/us/app/exporter-notes-to-markdown/id6741618455?mt=12)

## Un'e-mail, come file.

Il front matter dice chi l'ha inviata, a chi, da quale account e in quale scheda di Mail si trova. Poi l'oggetto e il corpo come Markdown pulito.

`2026-09-28 Your order has shipped 491560.md`

```markdown
---
title: "Your order has shipped"
id: "mail-491560"
created: 2026-09-28T14:02:11
modified: 2026-09-28T14:02:15
source_url: "message://%3C8f2c41@mail.example.com%3E"
from: "Example Store <orders@example.com>"
to: "you@example.com"
read: true
account: "you@example.com"
kind: transactions
---

# Your order has shipped

Il suo pacco è in viaggio e arriva **giovedì 1 ottobre**.

| Articolo | Qtà |
|---|---|
| Vassoio da scrivania in noce | 1 |

[Traccia il pacco](https://example.com/track/491560)
```

## Cosa si ottiene

Un file per e-mail, con il nome del suo giorno, il suo oggetto e un breve numero, nelle cartelle che sceglie: per data, per account o per tipo.

- I tipi di Mail: Principale, Transazioni, Aggiornamenti, Promozioni e Non ordinate da Mail, le schede con cui Mail stessa ordina. Tolga la spunta a Promozioni e quelle e-mail restano fuori dai suoi file.
- Gli account per indirizzo: Ogni account si chiama con il suo indirizzo, come lo conosce. Tolga la spunta a uno e la sua posta resta fuori.
- Il corpo come Markdown: Titoli, elenchi, tabelle e link arrivano come Markdown, così una ricevuta si legge come una ricevuta.
- Cosa resta fuori da solo: Aggiornamenti e Promozioni partono senza spunta, e così Bozze e Cestino. La posta eliminata, lo spam e la posta indesiderata non si sincronizzano mai.
- Organizzare, e cambiare idea: Per data, Per account o Per tipo. Lo cambi e ogni file si sposta alla sincronizzazione successiva, senza lasciare nulla al vecchio posto.
- La posta nuova appena arriva: Exporter osserva l'indice di Mail, così finché è in esecuzione una nuova e-mail diventa un file da sola, senza premere nulla.

## Come funziona

1. Colleghi Mail: Si apre un pannello sulla cartella di Mail: prema “Apri la cartella di Mail” e la selezioni. Exporter legge la posta che Mail conserva sul suo Mac, e macOS non chiede altro.
2. Scelga le e-mail: Due viste, “Tipi” e “Account”. Un'e-mail si sincronizza quando entrambe la spuntano.
3. Si sincronizza: Prema “Sincronizza”. Le 1.000 e-mail più recenti arrivano per prime, in pochi secondi, e il resto dopo “Sblocca Mail”.

Come funziona: [Documentazione di Mail](https://exporter.dev/it/docs/mail) · Guide: [Apple Mail in Claude](https://exporter.dev/it/guides/mail/email-in-claude) · [E-mail come file](https://exporter.dev/it/guides/mail/save-emails-as-files)

## Domande

### Serve l'Accesso completo al disco?

No. Seleziona la cartella di Mail una volta in un pannello, ed Exporter legge solo ciò che contiene. Nessun permesso di posta, nessun accesso a un account.

### Cosa è gratis?

Le sue 1.000 e-mail più recenti si esportano e restano sincronizzate gratis. Lo sblocco di Mail è un acquisto una tantum in Exporter.

### Gli allegati vengono esportati?

No, vengono esportati il testo e i link dell'e-mail. Gli allegati restano in Mail. Un'e-mail il cui corpo Mail non ha mai scaricato lo dice nel suo file invece di essere esclusa.

### Posso usare i file in Obsidian o in Claude?

Sì. Sono semplice Markdown con front matter, così Obsidian li legge come note e le app di IA li leggono tramite il server MCP locale di Exporter.

### Viene caricato qualcosa?

No. Exporter legge la sua posta e scrive i file sul suo Mac. Nessun account, nessun server.

## Rispetto alle alternative

Mail salva un messaggio alla volta come .eml o PDF, pensato per aprirlo in un'altra app di posta o per stamparlo.

| | Exporter | Salva come .eml | Stampa in PDF |
|---|---|---|---|
| Markdown leggibile | Sì | No | No |
| Tutte le e-mail in una volta | Sì | Una alla volta | Una alla volta |
| Ordinato secondo i tipi di Mail | Sì | No | No |
| Sempre sincronizzato | Sì | No | No |
| Prezzo | 1.000 e-mail gratis, poi un acquisto una tantum | Gratis | Gratis |

## Lasci che Claude legga la sua posta

Le e-mail esportate sono ricercabili tramite il server MCP locale di Exporter. [Lo configuri](https://exporter.dev/docs/mcp).

Colleghi Claude Code. Poi chieda: “Quali abbonamenti ho pagato quest'anno, e quanto è costato ciascuno?” Claude legge le ricevute come file.

```sh
claude mcp add --transport http exporter http://localhost:8744/mcp
```

## Related

- [Mail](https://exporter.dev/it/docs/mail): Tipi, account, cartelle, soluzioni
- [Messaggi](https://exporter.dev/it/messages): Ogni conversazione come file
- [Server MCP](https://exporter.dev/it/docs/mcp): Collegare Claude e altri agenti

---

human version: https://exporter.dev/it/mail
every page: https://exporter.dev/llms.txt