# Contatti come note sulle persone in Obsidian

Una nota per persona nel suo vault, ogni campo una proprietà.

## Passaggi

1. Crei una cartella per le persone dentro il suo vault, come `Vault/People`, non il vault stesso.
2. Prema “collega” sulla scheda Contatti. Il pannello si apre nella sua cartella AddressBook: prema “Seleziona questa cartella”.
3. Prema “scegli la cartella” e scelga `Vault/People`.
4. Scelga la disposizione con la vista su cui si trova la scheda: Tutti scrive ogni scheda in una sola cartella, Gruppi in `groups/<group>/`, Aziende in `companies/<company>/`. Selezioni le schede che vuole.
5. Prema “sincronizza ora”. Una scheda modificata riscrive la sua nota finché Exporter è in esecuzione.

## Cosa si ottiene

```text
Vault/People/
  Anna Kowalski.md
  Ben Ortiz.md
```

Il front matter di ogni nota contiene ciò che ha la scheda, come valori ed elenchi che il pannello Proprietà di Obsidian mostra:

```yaml
organization: "Northwind Studio"
job_title: "Art director"
birthday: 1990-12-10
phones:
  - "+1 415 555 0123 (mobile)"
groups:
  - "Studio"
```

Esporti anche Messaggi nello stesso vault, e la nota di ogni persona elenca le sue conversazioni mentre ogni conversazione collega le sue persone.

## Insidie

- Dia alle persone una cartella tutta loro, così le loro note e le sue restano separate. “risincronizza tutto” rimuove solo i file scritti da Exporter.
- Le modifiche fatte in Obsidian non vengono rimandate a Contatti, e la successiva scrittura di quella scheda le sostituisce. Aggiunga le sue note su una persona in una nota separata.
- Cambiare vista sposta i file alla sincronizzazione successiva. Con la quota gratuita ottiene le prime 100 schede selezionate.

Ogni campo, con la sua chiave, è nella [documentazione di Contatti](https://exporter.dev/docs/contacts).

## Related

- [Contacts](https://exporter.dev/docs/contacts): Layouts, every field and fixes
- [Apple Notes to Obsidian](https://exporter.dev/guides/notes/apple-notes-to-obsidian): A vault that follows Apple Notes
- [Contacts](https://exporter.dev/contacts): Every contact card as a Markdown file

---

human version: https://exporter.dev/it/guides/contacts/contacts-to-obsidian
every page: https://exporter.dev/llms.txt