# פתקים של Apple אל Obsidian, תמיד מסונכרנים

המשיכו לכתוב בפתקים של Apple וקראו כל פתק ב-Obsidian.

פתקים של Apple שומרת את הפתקים שלכם במסד נתונים שרק פתקים יודעת לפתוח, והייצוא שלה עצמה הוא פתק אחד בכל פעם. Obsidian רוצה תיקייה של קובצי Markdown. Exporter הופך כל פתק לקובץ כזה: תיקיות נשארות תיקיות, קבצים מצורפים מועתקים לצד הפתק, קישורים בין פתקים הופכים ל-wikilinks, ותאריכי היצירה והשינוי הופכים ל-Properties.

## שלבים

1. ב-Finder, צרו תיקייה לייצוא בתוך ה-vault שלכם, כמו `Vault/Apple Notes`. אם עוד אין לכם vault, צרו תיקייה ריקה ופתחו אותה קודם עם "Open folder as vault" של Obsidian.
2. ב-Exporter, לחצו על "Connect" ליד Apple Notes (בהפעלה הראשונה מסך הפתיחה מוביל לשם), ואז על "Open Apple Notes Folder" ועל "Select This Folder" בחלון שנפתח.
3. ב-"Choose Where the Files Go", בחרו "My Obsidian Vault", לחצו על "Use This Folder" ובחרו `Vault/Apple Notes` בחלון. השאירו את הפורמט על Markdown.
4. לחצו על "Sync Now". מאז כל עריכה בפתקים של Apple נכתבת ל-vault כל עוד Exporter פועל, עם חלון פתוח או סגור. Settings > "Open at Login" שומר אותו פועל גם אחרי הפעלה מחדש.
5. אופציונלי: "install companion plugin" בכרטיס Obsidian של Exporter (או ב-Settings > OBSIDIAN) מוסיף מצב סנכרון בתוך Obsidian ופותח כל פתק בחזרה בפתקים של Apple.

## מה מקבלים

```text
Vault/
  .obsidian/
  Apple Notes/
    Studio/
      Poster, first pass.md
      attachments/
    bases/
      all-notes.base
      photo-notes.base
      all-attachments.base
  My own note.md
```

ה-front matter של כל פתק מוצג כ-Properties, עם `created` ו-`modified` כתאריכים אמיתיים שאפשר למיין ולסנן לפיהם, ו-`cover` שמצביע על התמונה הראשונה בפתק. ה-#tags שלכם נשארים בטקסט, שם Obsidian קורא אותם כתגים. `source_url` פותח את הפתק מחדש בפתקים של Apple.

## מלכודות

- בחרו תיקייה נפרדת, לא את התיקייה של ה-vault עצמו, כדי שהפתקים שלכם ושל Exporter יישארו נפרדים. "Full Resync" מסיר רק את הקבצים ש-Exporter כתב: הפתקים שכתבתם ב-Obsidian ו-`.obsidian` עם ההגדרות והתוספים שלכם נשארים.
- עריכה בקובץ מיוצא לא הולכת לשום מקום: Exporter מחליף אותה בפעם הבאה שהוא כותב את הפתק הזה. כתבו בפתקים של Apple, ושמרו את הפתקים שלכם מחוץ לתיקיית הייצוא.
- ה-bases מסננים לפי סוג קובץ, ולכן הם מציגים גם את הפתקים שלכם, והם נכתבים מחדש בכל ייצוא: כדי לשנות אחד, העתיקו אותו בשם חדש.

עוברים ל-Obsidian לתמיד? ה-[Importer](https://obsidian.md/help/import/apple-notes) החינמי שלו מעתיק את פתקים של Apple פעם אחת. כל שדה בקבצים, וכל בעיה עם הפתרון שלה, נמצאים ב[תיעוד של פתקים של Apple](https://exporter.dev/docs/notes).

## Related

- [פתקים של Apple](https://exporter.dev/he/docs/notes): תיקיות, שדות, HTML ופתרונות
- [פתקים של Apple ב-Claude](https://exporter.dev/he/guides/notes/apple-notes-in-claude): Claude מחפש בפתקים שלכם, ב-Mac שלכם
- [ייצוא פתקים של Apple ל-Markdown](https://exporter.dev/he/notes): פתקים של Apple כ-Markdown, מסונכרנים

---

human version: https://exporter.dev/he/guides/notes/apple-notes-to-obsidian
every page: https://exporter.dev/llms.txt