# Exportar los pases de Apple Wallet a Markdown

Cartera no tiene ninguna exportación. Cada pase se convierte en un archivo Markdown en su Mac, al día cuando cambian la puerta y el asiento.

[Descargar para Mac](https://apps.apple.com/us/app/exporter-notes-to-markdown/id6741618455?mt=12)

## Una tarjeta de embarque, como archivo.

El pase abre con el dónde y el cuándo, después los campos tal como los dibuja la tarjeta, el dorso bajo su propio encabezado y el número del código de barras.

`2026-09-17 united airlines SFO-EWR.md`

```markdown
---
title: "United Airlines SFO-EWR"
id: "dbLkCMjADxfk6C4IfKCjckBKlqc="
created: 2026-09-16T21:00:53
tags:
  - "wallet"
  - "flight"
kind: flight
date: 2026-09-17T18:20:00
date_source: relevant
organization: "United Airlines"
transit: air
expires: 2026-09-20T18:20:00
pass_type: "pass.united.UnitedMobileBoardingPass"
---
# United Airlines SFO-EWR

San Francisco (SFO) → Newark (EWR) · 17 Sep 2026

- FLIGHT: UA 274
- GATE: F19
- PASSENGER: PODVIAZNIKOV/ANTON
- SEAT: 34D
- BOARDS: 10:30 AM

## Back

- CONFIRMATION: GGCLMQ
- CABIN: United Economy

## Details

- departureTerminal: 3
- destinationGate: C83
- departureLocationTimeZone: America/Los_Angeles

## Barcode

- aztec · M1PODVIAZNIKOV/ANTON EGGCLMQ SFOEWRUA 0274 260Y034D0108
```

## Qué sale

Un archivo por pase, con el nombre de su fecha y de lo que es, en una sola carpeta. Una tarjeta de fidelidad sin fecha lleva solo su nombre.

- Cualquier tipo de pase: Tarjetas de embarque, billetes de tren y de autobús, entradas, tarjetas de fidelidad y cupones. El front matter dice cuál es, así que un vault puede listar solo los vuelos.
- Los campos tal como los dibuja la tarjeta: Campos de cabecera, principales, secundarios y auxiliares en orden, y después el dorso de la tarjeta bajo su propio encabezado. Nada se renombra.
- El número del código de barras: El mensaje que lee un escáner, para que un pase borrado siga siendo identificable. Un código de barras binario lo dice, en vez de escribir caracteres de control en el archivo.
- Pases en otros idiomas: Un pase que guarda sus palabras en un archivo `pass.strings` se lee en el idioma de su Mac: `EVENT_NAME` sale como el nombre del evento.
- Fecha, incluso sin fecha: Las entradas antiguas a menudo no llevan fecha alguna. Esas se archivan por el día en que se firmó el pase, y el archivo lo dice: así una cartera va desde la semana pasada hasta un congreso de 2016.
- Dónde fue: Un pase con coordenadas las lleva en el front matter, y el nombre del recinto está bajo un encabezado `Where`.

## Cómo funciona

1. Conectar Cartera: Se abre un panel en su carpeta Passes: pulse «Seleccionar esta carpeta». Exporter lee solo esa carpeta, sin ninguna petición de permiso.
2. Elegir pases: Todos los pases están marcados. Desmarque uno y su archivo se va en la siguiente sincronización. Las pastillas muestran los vuelos, los eventos o las tarjetas.
3. Se sincroniza: Pulse «Sincronizar». Cada pase se convierte en un archivo, y un cambio de puerta o de asiento reescribe ese archivo en menos de un minuto.

Cómo funciona: [Documentación de Cartera](https://exporter.dev/es/docs/wallet) · Guías: [Conservar pases de Wallet](https://exporter.dev/es/guides/wallet/keep-wallet-passes)

## Preguntas

### ¿Cartera tiene una exportación propia?

No. No hay hoja para compartir, ni archivo, ni botón: una captura de pantalla es la única otra salida, y no es texto.

### ¿Se leen mis tarjetas y mis pagos?

No. Exporter lee los pases de su carpeta Wallet: tarjetas de embarque, entradas, tarjetas de fidelidad. Los números de tarjeta y el historial de pagos no están en el Mac.

### ¿Qué es gratis?

Sus 20 pases más recientes se exportan y siguen sincronizándose gratis. Desbloquear Cartera es una compra única dentro de Exporter.

### ¿Se sube algo?

No. Exporter lee sus pases y escribe los archivos en su Mac. Sin cuenta, sin servidor.

## Frente a las alternativas

Cartera es la única app de Apple sin ninguna exportación, así que las alternativas son una captura de pantalla o volver a teclearlo.

| | Exporter | Captura de pantalla | Teclearlo |
|---|---|---|---|
| Todos los pases de una vez | Sí | No | No |
| Markdown legible, un archivo por pase | Sí | No | Manual |
| Texto que se puede buscar | Sí | No | Manual |
| El número del código de barras conservado | Sí | No | Manual |
| Al día cuando cambia una puerta | Sí | No | No |
| Precio | 20 pases gratis, después una compra única | Gratis | Gratis |

## Deje que Claude lea sus pases

Los pases exportados se pueden buscar por el servidor MCP local de Exporter. [Cómo configurarlo](https://exporter.dev/docs/mcp).

Conecte Claude Code. Y pregunte: «¿Qué vuelos tomé el año pasado y cuánto costaron los billetes?». Claude lee los pases como archivos.

```sh
claude mcp add --transport http exporter http://localhost:8744/mcp
```

## Related

- [Exportar Apple Notes a Markdown](https://exporter.dev/es/notes): Apple Notes como Markdown, sincronizado
- [Recordatorios](https://exporter.dev/es/reminders): Cada lista, una lista de casillas Markdown
- [Servidor MCP](https://exporter.dev/es/docs/mcp): Conectar Claude y otros agentes

---

human version: https://exporter.dev/es/wallet
every page: https://exporter.dev/llms.txt