# Contactos como notas de personas en Obsidian

Una nota por persona en su bóveda, cada campo una propiedad.

## Pasos

1. Cree una carpeta para las personas dentro de su bóveda, como `Vault/People`, no la bóveda en sí.
2. Pulse «conectar» en la tarjeta de Contactos. El panel se abre en su carpeta AddressBook: pulse «Seleccionar esta carpeta».
3. Pulse «elegir carpeta de destino» y elija `Vault/People`.
4. Elija la estructura con la pestaña en la que está la tarjeta: Todos escribe cada ficha en una sola carpeta, Grupos en `groups/<group>/`, Empresas en `companies/<company>/`. Marque las fichas que quiera.
5. Pulse «sincronizar ahora». Una ficha editada reescribe su nota mientras Exporter está en marcha.

## Lo que obtiene

```text
Vault/People/
  Anna Kowalski.md
  Ben Ortiz.md
```

El front matter de cada nota contiene lo que tiene la ficha, como valores y listas que muestra el panel Propiedades de Obsidian:

```yaml
organization: "Northwind Studio"
job_title: "Art director"
birthday: 1990-12-10
phones:
  - "+1 415 555 0123 (mobile)"
groups:
  - "Studio"
```

Exporte también Mensajes a la misma bóveda, y la nota de cada persona enumerará sus conversaciones, mientras cada conversación enlaza a sus personas.

## Precauciones

- Dé a las personas una carpeta propia, para que las notas de personas y las suyas no se mezclen. Una «resincronización completa» solo elimina los archivos que escribió Exporter.
- Las ediciones hechas en Obsidian no se envían de vuelta a Contactos, y la próxima escritura de esa ficha las sustituye. Añada sus propias notas sobre una persona en una nota aparte.
- Cambiar de pestaña mueve los archivos en la próxima sincronización. Con el cupo gratuito obtiene sus primeras 100 fichas marcadas.

Cada campo, con su clave, está en [la documentación de Contactos](https://exporter.dev/docs/contacts).

## Related

- [Contacts](https://exporter.dev/docs/contacts): Layouts, every field and fixes
- [Apple Notes to Obsidian](https://exporter.dev/guides/notes/apple-notes-to-obsidian): A vault that follows Apple Notes
- [Contacts](https://exporter.dev/contacts): Every contact card as a Markdown file

---

human version: https://exporter.dev/es/guides/contacts/contacts-to-obsidian
every page: https://exporter.dev/llms.txt