# Apple Notes

Cómo funciona la exportación de Apple Notes, desde la conexión hasta la solución de problemas.

## Conectar

Pulse «conectar» en la tarjeta de Apple Notes (en el primer inicio, «conectar apple notes» en la tarjeta de bienvenida). El panel se abre en `~/Library/Group Containers/group.com.apple.notes`: pulse «Seleccionar esta carpeta» sin abrir nada. Exporter lee ahí la base de datos de Apple Notes, en modo de solo lectura. Después pulse «elegir carpeta de destino» y «sincronizar ahora».

## Dónde van los archivos

Una carpeta situada directamente en su carpeta de inicio, como `~/Documents`, recibe dentro una carpeta `notes-export`; una carpeta más profunda, como `~/Documents/notes`, se usa tal cual. La fila `exportar a` muestra la carpeta real.

La pestaña en la que está la tarjeta define también la estructura de carpetas:

| pestaña | los archivos van a |
| --- | --- |
| Carpetas | el propio árbol de carpetas de Apple Notes |
| Tags | una carpeta con el nombre de la primera etiqueta marcada de la nota; una nota sin ninguna etiqueta marcada queda fuera |
| Smart | una carpeta con el nombre de su carpeta inteligente |

Cambiar entre estas pestañas mueve todos los archivos en la próxima sincronización, y la tarjeta lo indica bajo las pestañas. «Compart.», «Fijadas», «Reciente» y «Popular» son listas: marcar algo ahí equivale a marcarlo en «Carpetas».

Cada archivo lleva el título de la nota, sin `.` y con `/` y `:` convertidos en `_`. Si dos notas de una misma carpeta tienen el mismo título, ambas reciben seis caracteres de su id, como `Meeting-3f9a1c.md`. Junto a las notas:

- `attachments/`, junto a las notas de cada carpeta
- `bases/`: `all-notes.base`, `photo-notes.base` y `all-attachments.base`, vistas para Bases de Obsidian, que se reescriben en cada exportación
- `.exporter/`: `last-export.json` y `last-export.md` de la última ejecución, `history/` con las 50 últimas, y `files.json`, la lista de archivos que escribió Exporter

## Qué se exporta

Cada nota de las carpetas o etiquetas marcadas en la tarjeta. La primera carga lo marca todo, y las carpetas y etiquetas que aparecen más tarde se marcan solas; lo que usted desmarca sigue desmarcado.

Quedan fuera:

- las notas bloqueadas, las que tienen contraseña
- las notas que Apple Notes aún no ha descargado de iCloud a este Mac
- las notas eliminadas recientemente
- las notas de una carpeta inteligente marcada con «así que no exporta nada»: su búsqueda no se puede leer, así que marque sus notas en «Carpetas»

En el archivo, las listas de comprobación se convierten en `- [ ]` y `- [x]`, las tablas en tablas Markdown, los resaltados en `==text==` y los enlaces a otras notas en `[[wikilinks]]`. Sus #etiquetas se quedan en el texto. El subrayado y los colores de texto se descartan.

## Adjuntos

Las imágenes, los PDF, los escaneos y los dibujos se copian en `attachments/` y se insertan donde estaban, con `![[attachments/...]]`. Un dibujo se convierte en su imagen, con la escritura a mano que Apple haya reconocido citada debajo. Un adjunto cuyo archivo no está en este Mac se omite, y el Registro de exportación lo muestra como «source file not found».

## Markdown y HTML

Markdown es el formato predeterminado. «cambiar a html» en la fila `formato` escribe en su lugar una página web por nota: con sus estilos dentro, así que nada se carga de internet; con el id y las fechas de la nota arriba, en lugar del front matter; con los enlaces entre notas como enlaces entre páginas; y con los adjuntos copiados en `attachments/` junto a la página y enlazados, así que mueva cada página junto con esa carpeta.

Un formato a la vez. Una sincronización solo elimina archivos antiguos del formato que escribe, así que al cambiar quedan atrás los archivos del otro formato: dé a cada formato su propia carpeta. El servidor MCP solo lee Markdown.

## El archivo

Las claves del front matter, siempre en este orden, y cada una se omite cuando no corresponde:

| clave | contiene |
| --- | --- |
| `title` | el título de la nota |
| `id` | el id de la nota en Apple Notes |
| `created`, `modified` | las horas propias de Apple Notes, sin zona horaria, en la forma que Obsidian lee como fechas |
| `source_url` | un enlace `notes://` que vuelve a abrir la nota en Apple Notes |
| `pinned`, `shared` | `true` cuando la nota está fijada o compartida |
| `collaborators` | las personas con las que se comparte una nota compartida |
| `cover` | la primera imagen, como wikilink a su copia en `attachments/` |
| `links` | los enlaces web de la nota |

No hay clave `tags`. Una nota en Travel > Norway, como `Travel/Norway/Bike tour, day 2.md`:

```markdown
---
title: "Bike tour, day 2"
id: "5B7E2C19"
created: 2025-06-21T20:14:02
modified: 2025-06-22T08:03:47
source_url: "notes://showNote?identifier=5B7E2C19"
links:
  - "https://www.visitnorway.com/"
---
# Bike tour, day 2

From Voss to Flåm. Ferry times are in [[Bike tour, day 1]].

![[attachments/Drawing 3f9a1c.png]]
```

## Gratis y desbloqueado

Sus primeras 100 notas se exportan y siguen sincronizándose gratis; las notas nuevas a partir de ahí necesitan el desbloqueo de pago único ([precios](https://exporter.dev/pricing)).

## Sincronización y resincronización completa

Después del primer «sincronizar ahora», cada edición en Apple Notes se escribe en su archivo mientras Exporter está en marcha, con la ventana abierta o cerrada. Al salir de la app se detiene; `exporter sync` se pone al día. Cuando elimina, cambia de nombre o mueve una nota, la próxima sincronización elimina su archivo antiguo, y solo archivos incluidos en `.exporter/files.json`.

«resincronización completa» pregunta primero, después elimina solo los archivos que escribió Exporter, vuelve a exportar y elige de nuevo las 100 gratuitas. Todo lo demás en la carpeta de exportación se queda: sus propias notas y la carpeta `.obsidian` de una bóveda.

## Problemas y soluciones

- «esa no es la carpeta de Apple Notes»: eligió otra carpeta. Pulse «reintentar» y después «Seleccionar esta carpeta» sin abrir nada
- falta una nota bloqueada: quite el bloqueo en Apple Notes. Ajustes > «diagnóstico de la base de datos de notas» cuenta las notas bloqueadas
- faltan notas de iCloud: abra Apple Notes y deje que termine de sincronizar; después compruebe el recuento `seleccionadas` de la tarjeta
- los archivos se movieron a otras carpetas: la tarjeta cambió de pestaña. Vuelva a la pestaña que quiere y pulse «sincronizar ahora»
- una nota falló: `última sincronización` muestra un enlace rojo «detalles». «apple notes estaba escribiendo esta nota y se exportará en la próxima sincronización» se resuelve solo; si «no se pudo leer la nota de la base de datos» sigue fallando, envíe el informe desde Ajustes > «diagnóstico de la base de datos de notas» con el título de la nota
- falta una imagen: abra la nota en Apple Notes para que se descargue su archivo y vuelva a sincronizar
- las ediciones no aparecen: Exporter tiene que estar en marcha, y la nota, marcada y dentro del cupo gratuito

## Related

- [Export Apple Notes to Markdown](https://exporter.dev/notes): Apple Notes as Markdown, kept in sync
- [Apple Notes guides](https://exporter.dev/guides/notes): Obsidian, backups, Claude and Wander
- [Help](https://exporter.dev/docs/help): Problems and questions, with fixes

---

human version: https://exporter.dev/es/docs/notes
every page: https://exporter.dev/llms.txt