# Mail

Cómo funciona la exportación de Mail, desde conectar hasta resolver problemas.

## Conectar

Pulse «Conectar» junto a Mail en el inicio de Exporter (está bajo «N apps más» hasta que lo conecte) y después «Abrir la carpeta de Mail». El panel se abre en `~/Library/Mail`: seleccione esa misma carpeta. Después elija dónde van los archivos y pulse «Usar esta carpeta».

Exporter lee el correo que Mail guarda en su Mac a través de la carpeta que autorizó. No pide permiso de correo, ni cuenta, ni Acceso total al disco.

## Elegir correos

La página de selección tiene dos pestañas, y un correo se sincroniza cuando las dos lo marcan.

- «Tipos»: las pestañas de Mail. «Principal», «Transacciones», «Actualizaciones», «Promociones», y «Sin clasificar por Mail» para el resto. «Actualizaciones» y «Promociones» empiezan desmarcadas.
- «Cuentas»: cada cuenta por su dirección, con sus buzones dentro. «Borradores» y «Papelera» empiezan desmarcados.

El correo eliminado, el spam y el correo no deseado nunca se sincronizan, esté marcado lo que esté. El número sobre la lista es lo que dejan las dos pestañas juntas.

## Dónde van los archivos

Un archivo Markdown por correo, con el nombre de su día, su asunto y un número: `2026-09-28 Your order has shipped 491560.md`. Una carpeta situada directamente en su carpeta de inicio, como `~/Documents`, recibe dentro una carpeta `mail-export`; una más profunda se usa tal cual.

«Organizar», en «Opciones…» de la tarjeta, define las carpetas:

- «Por fecha»: `2026/09/`, una carpeta por año y mes
- «Por cuenta»: una carpeta por cuenta, y después el año
- «Por tipo»: `primary/`, `transactions/`, `updates/`, `promotions/`, `unsorted/`, y después el año

Cambiar «Organizar» mueve cada archivo en la siguiente sincronización. No queda nada en el sitio anterior.

## El archivo

El front matter lleva `from`, `to`, el `mailbox`, `read`, `flagged` cuando está marcado, la `account` y el `kind`, y `source_url` abre el correo en Mail. Después, el asunto como título y el cuerpo como Markdown: encabezados, listas, tablas y enlaces. Los adjuntos se quedan en Mail. Un correo cuyo cuerpo Mail nunca descargó lo indica en su archivo.

## Gratis y desbloqueado

Sus 1000 correos más recientes se exportan y siguen sincronizándose gratis. «Desbloquear Mail» es un pago único: después, pulse «Sincronizar ahora» y se sincroniza el resto de lo marcado. Una primera sincronización de un buzón grande que interrumpa al salir sigue donde se quedó.

## Sincronización

Mientras Exporter está abierto, vigila el índice de Mail, y el correo nuevo se convierte en archivos por sí solo. «Sincronizar ahora» la lanza a mano; «Resincronización completa» vuelve a escribir cada archivo.

## Línea de comandos

`exporter sync --source mail` sincroniza Mail como «Sincronizar ahora» en la tarjeta. `exporter export --source mail --dest <folder>` escribe los correos en una carpeta autorizada en la tarjeta Línea de comandos y no toca la sincronización propia de la tarjeta. Consulte [la línea de comandos](https://exporter.dev/docs/cli).

## Problemas y soluciones

- La página de selección no muestra correo: seleccione `~/Library/Mail` en sí en el panel, no una carpeta de dentro. Desconecte y vuelva a conectar para recuperar el panel.
- Falta una cuenta: una cuenta sin ningún correo que escribir (una bandeja de salida vacía, por ejemplo) no aparece.
- Un archivo dice que el cuerpo no se descargó: Mail solo tiene los encabezados. Abra el correo una vez en Mail y la siguiente sincronización escribe el cuerpo.

## Related

- [Mail](https://exporter.dev/es/mail): Cada correo como archivo Markdown
- [Mensajes](https://exporter.dev/es/docs/messages): Conversaciones, adjuntos, campos y soluciones
- [Servidor MCP](https://exporter.dev/es/docs/mcp): Conectar Claude y otros agentes

---

human version: https://exporter.dev/es/docs/mail
every page: https://exporter.dev/llms.txt
