# Primeros pasos

Conecte una app, elija una carpeta y pulse «sincronizar ahora».

Exporter lee apps de su Mac y escribe lo que encuentra como archivos en una carpeta que usted elige, y después mantiene esos archivos al día mientras sigue usando las apps. Cada app se configura igual: conéctela, elija su carpeta de exportación y pulse «sincronizar ahora».

## Instalar

Obtenga Exporter en el Mac App Store ([descargar](https://exporter.dev/download)), donde aparece como «Exporter: Notes to Markdown». Funciona en macOS 15 o posterior, en un Mac con Apple silicon. No hay cuenta ni nada en lo que iniciar sesión.

## Conectar una app

Inicio tiene una tarjeta por app; Bear y Logseq solo tienen tarjeta cuando están instalados.

1. Pulse «conectar» en la tarjeta. En el primer inicio, «conectar apple notes» en la tarjeta de bienvenida hace lo mismo para Apple Notes.
2. Se abre un panel de carpetas que ya está dentro de la carpeta de datos de esa app. No elija nada dentro y pulse «Seleccionar esta carpeta». Logseq y Documentos piden en su lugar una carpeta suya: el grafo, o la carpeta donde están sus documentos.

Ese es todo el permiso: sin Acceso total al disco y sin ningún aviso de macOS. Exporter lee esa única carpeta, en modo de solo lectura, y la recuerda. Al conectar Apple Notes desde la tarjeta de bienvenida se abre la tarjeta de Apple Notes para el paso siguiente.

## Elegir la carpeta de exportación

Pulse «elegir carpeta de destino» y elija adónde van los archivos de esta app. La profundidad de la carpeta decide dónde quedan:

| usted elige | los archivos van a |
| --- | --- |
| su carpeta de inicio, o una carpeta situada directamente en ella, como `~/Documents` o `~/Dropbox` | una subcarpeta nueva dentro de ella, como `~/Documents/notes-export` |
| una carpeta más profunda, como `~/Documents/notes` | esa carpeta, tal cual |

La fila `exportar a` de la tarjeta muestra la carpeta real, y «cambiar...» elige otra. Dé a cada app su propia carpeta y manténgalas una junto a otra, como `~/Documents/notes` y `~/Documents/messages`: el [servidor MCP](https://exporter.dev/docs/mcp) solo sirve las carpetas de exportación que están junto a la de Apple Notes.

## Hacer la primera exportación

Pulse «sincronizar ahora». Puede cerrar la ventana mientras escribe. Cuando termina, `última sincronización` muestra la hora y cuántos elementos se exportaron, y la sincronización en tiempo real queda activada para esa app: a partir de ese momento, un cambio en la app se escribe solo en su archivo.

Cada carpeta de exportación recibe también `.exporter/`, el historial de cada ejecución que muestra el Registro de exportación (el icono del reloj). Lo demás que llega a la carpeta, y cada campo dentro de los archivos, depende de la app: cada app tiene su propia página en la documentación, como [Apple Notes](https://exporter.dev/docs/notes).

## Qué sigue en marcha

- cerrar la ventana no detiene nada: la app sigue sincronizando, con su icono en el Dock, hasta que usted sale de ella. Salir detiene la sincronización en tiempo real y el servidor MCP
- Ajustes > «abrir al iniciar sesión» abre Exporter después de reiniciar, así que la sincronización se reanuda sola
- Ajustes > «modo barra de menús» añade un icono en la barra de menús con el estado de cada app, y la ventana deja de abrirse al iniciar
- la sincronización en tiempo real no tiene interruptor. Empieza con el primer «sincronizar ahora» de una app y se detiene cuando pulsa «desconectar», que olvida la carpeta de la app y deja los archivos exportados donde están
- con la app cerrada, `exporter sync` desde [la línea de comandos](https://exporter.dev/docs/cli) se pone al día

## Desbloqueo

Cada app exporta gratis hasta su cupo (Bear y Logseq no tienen límite), y todo lo que exportó sigue sincronizándose gratis. El botón de desbloqueo de la tarjeta de una app es un pago único para esa app, sin suscripción, y «restaurar la compra» lo recupera en otro Mac ([precios](https://exporter.dev/pricing)).

## Qué elimina la resincronización completa

«resincronización completa» en una tarjeta pregunta primero, después elimina solo los archivos que escribió Exporter en la carpeta de exportación. Luego vuelve a exportar y elige de nuevo los elementos gratuitos. Todo lo demás en la carpeta se queda: sus propias notas, la carpeta `.obsidian` de una bóveda de Obsidian, una carpeta de documentos. Aun así, dé a cada exportación su propia carpeta, para que los archivos de la exportación y los suyos no se mezclen.

Una sincronización normal solo elimina archivos que escribió el propio Exporter y que ya no produce ningún elemento.

## Copias de seguridad

La carpeta de exportación es un espejo: un elemento que usted elimina en su app se elimina de ella en la próxima sincronización, así que no es un archivo histórico. Para copias fechadas que nunca cambian, [Copia de seguridad de Apple Notes](https://exporter.dev/guides/notes/back-up-apple-notes) configura instantáneas cada noche con la línea de comandos. Restaurar significa volver a copiar archivos: Exporter nunca escribe en sus apps.

## Related

- [Apple Notes](https://exporter.dev/docs/notes): Folders, fields, HTML and fixes
- [Guides](https://exporter.dev/guides): One job each, step by step
- [Help](https://exporter.dev/docs/help): Problems and questions, with fixes

---

human version: https://exporter.dev/es/docs/getting-started
every page: https://exporter.dev/llms.txt
