# Μεταγραφές του Μαγνητοφώνου ως κείμενο

Η μεταγραφή κάθε ηχογράφησης ως κείμενο στο Mac σας, ακόμη και όσων δεν μετέγραψε ποτέ το Μαγνητόφωνο.

## Βήματα

1. Στο macOS 27, πατήστε «Σύνδεση» δίπλα στο Μαγνητόφωνο στην αρχική οθόνη του Exporter και πατήστε «Επιλογή αυτού του φακέλου» στο παράθυρο.
2. Επιλέξτε πού θα πάνε οι σημειώσεις, όπως το `~/Documents/voice-memos`, και πατήστε «Χρήση αυτού του φακέλου».
3. Στις «Επιλογές…», ορίστε το «Μεταγραφή σε» στη γλώσσα που μιλάτε στις ηχογραφήσεις σας.
4. Πατήστε «Συγχρονισμός τώρα». Οι σημειώσεις φτάνουν πρώτες· οι ηχογραφήσεις που το Μαγνητόφωνο δεν μετέγραψε ποτέ μεταγράφονται μετά, με τις νεότερες πρώτες.

## Τι παίρνετε

```text
~/Documents/voice-memos/voice-memos-export/
  index.md
  20260930 091500-6F3A1B2C.md
  20260930 091500-6F3A1B2C.m4a
```

Κάθε σημείωση έχει τη μεταγραφή κάτω από το `## Transcript`, σε παραγράφους που ξεκινούν με τον χρόνο τους στην ηχογράφηση. Αναζητήστε τον φάκελο στο Finder ή στο Spotlight, ή ανοίξτε τον σε οποιονδήποτε επεξεργαστή. Το front matter λέει ποιος έγραψε τις λέξεις: `voice-memos` ή `this-mac`, τη γλώσσα, και πόσο σίγουρο ήταν το μοντέλο.

## Παγίδες

- Μία γλώσσα τη φορά: μια ηχογράφηση σε άλλη γλώσσα βγαίνει λάθος ή δεν βγαίνει καθόλου. Αλλάξτε το «Μεταγραφή σε» και μεταγράφεται ξανά.
- Όταν το μοντέλο δεν είναι σίγουρο, δεν γράφεται τίποτα. Αυτό γίνεται επίτηδες: μια σημείωση δεν περιέχει ποτέ λέξεις που επινόησε το μοντέλο.
- Οι 20 πιο πρόσφατες ηχογραφήσεις σας είναι δωρεάν· το «Ξεκλείδωμα Μαγνητοφώνου» είναι μία αγορά για τις υπόλοιπες.

Κάθε πεδίο βρίσκεται στην [τεκμηρίωση του Μαγνητοφώνου](https://exporter.dev/docs/voice-memos).

## Related

- [Μαγνητόφωνο](https://exporter.dev/el/docs/voice-memos): Σύνδεση, μεταγραφές, αρχεία και λύσεις
- [Μαγνητόφωνο στο Obsidian](https://exporter.dev/el/guides/voice-memos/voice-memos-to-obsidian): Οι ηχογραφήσεις ως σημειώσεις στο vault
- [Μαγνητόφωνο](https://exporter.dev/el/voice-memos): Ηχογραφήσεις και μεταγραφές ως σημειώσεις

---

human version: https://exporter.dev/el/guides/voice-memos/voice-memos-transcripts
every page: https://exporter.dev/llms.txt