# تصدير بريد Apple إلى Markdown

ملف لكل رسالة على جهاز Mac، حسب التاريخ أو الحساب أو النوع، ويصل البريد الجديد فور وصوله.

[تنزيل لـ Mac](https://apps.apple.com/us/app/exporter-notes-to-markdown/id6741618455?mt=12)

## رسالة بريد، كملف.

تقول الترويسة من أرسلها، وإلى من، ومن أي حساب، وفي أي علامة تبويب من علامات البريد تقع. ثم الموضوع والنص بصيغة Markdown نظيفة.

`2026-09-28 Your order has shipped 491560.md`

```markdown
---
title: "Your order has shipped"
id: "mail-491560"
created: 2026-09-28T14:02:11
modified: 2026-09-28T14:02:15
source_url: "message://%3C8f2c41@mail.example.com%3E"
from: "Example Store <orders@example.com>"
to: "you@example.com"
read: true
account: "you@example.com"
kind: transactions
---

# Your order has shipped

Your package is on its way and arrives **Thursday, October 1**.

| Item | Qty |
|---|---|
| Walnut desk tray | 1 |

[Track your package](https://example.com/track/491560)
```

## ما الذي تحصل عليه

ملف لكل رسالة، يُسمّى بيومها وموضوعها ورقم قصير، في مجلدات تختارها: حسب التاريخ أو الحساب أو النوع.

- أنواع البريد نفسه: رئيسي، والمعاملات، والتحديثات، والعروض الترويجية، ولم يصنّفها البريد: علامات التبويب التي يفرز بها البريد نفسه. أزل العلامة عن العروض الترويجية فتبقى خارج ملفاتك.
- الحسابات بعناوينها: يُسمّى كل حساب بعنوانه، كما تعرفه. أزل العلامة عن أحدها فيبقى بريده خارج التصدير.
- النص بصيغة Markdown: تنتقل العناوين والقوائم والجداول والروابط بصيغة Markdown، فيُقرأ الإيصال كإيصال.
- ما يبقى خارجًا من تلقاء نفسه: تبدأ التحديثات والعروض الترويجية بلا علامة، وكذلك المسودات وسلة المهملات. البريد المحذوف والبريد العشوائي والبريد غير الهام لا يُزامَن أبدًا.
- نظّم، وغيّر رأيك: حسب التاريخ، أو حسب الحساب، أو حسب النوع. غيّره فينتقل كل ملف في المزامنة التالية، دون أن يبقى شيء في المكان القديم.
- البريد الجديد فور وصوله: يراقب Exporter فهرس البريد نفسه، فما دام يعمل تصبح كل رسالة جديدة ملفًا من تلقاء نفسها، دون أن تضغط شيئًا.

## كيف يعمل

1. اربط البريد: تُفتح لوحة على مجلد البريد نفسه: اضغط «فتح مجلد البريد» واختره. يقرأ Exporter البريد الذي يحفظه تطبيق البريد على جهاز Mac، ولا يطلب macOS أي شيء آخر.
2. اختر الرسائل: علامتا تبويب، «الأنواع» و«الحسابات». تُزامَن الرسالة حين تحمل العلامة في كلتيهما.
3. تبدأ المزامنة: اضغط «مزامنة». تأتي أحدث 1000 رسالة أولًا، في ثوانٍ، والباقي بعد «فتح البريد».

كيف يعمل: [توثيق البريد](https://exporter.dev/ar/docs/mail) · الأدلة: [بريد Apple في Claude](https://exporter.dev/ar/guides/mail/email-in-claude) · [حفظ الرسائل كملفات](https://exporter.dev/ar/guides/mail/save-emails-as-files)

## أسئلة

### هل يحتاج هذا إلى الوصول الكامل إلى القرص؟

لا. تختار مجلد البريد في لوحة مرة واحدة، ولا يقرأ Exporter إلا ما فيه. لا إذن بريد، ولا تسجيل دخول إلى حساب.

### ما المجاني؟

تُصدَّر أحدث 1000 رسالة وتبقى متزامنة مجانًا. وفتح قفل البريد شراء لمرة واحدة داخل Exporter.

### هل تُصدَّر المرفقات؟

لا، يُصدَّر نص الرسالة وروابطها. تبقى المرفقات في البريد. والرسالة التي لم يُنزِّل البريد نصها قط تذكر ذلك في ملفها بدلًا من أن تُستبعد.

### هل يمكنني استخدام الملفات في Obsidian أو Claude؟

نعم. إنها Markdown عادي مع ترويسة، فيقرؤها Obsidian كملاحظات، وتقرؤها تطبيقات الذكاء الاصطناعي عبر خادم MCP المحلي في Exporter.

### هل يُرفع أي شيء؟

لا. يقرأ Exporter بريدك ويكتب الملفات على جهاز Mac. لا حساب، ولا خادم.

## مقارنة بالبدائل

يحفظ البريد رسالة واحدة في كل مرة بصيغة .eml أو PDF، لتُفتح في تطبيق بريد آخر أو للطباعة.

| | Exporter | الحفظ بصيغة .eml | الطباعة إلى PDF |
|---|---|---|---|
| Markdown مقروء | نعم | لا | لا |
| كل الرسائل دفعة واحدة | نعم | واحدة في كل مرة | واحدة في كل مرة |
| مفروزة حسب أنواع البريد | نعم | لا | لا |
| تبقى متزامنة | نعم | لا | لا |
| السعر | 1000 رسالة مجانًا، ثم شراء لمرة واحدة | مجاني | مجاني |

## دع Claude يقرأ بريدك

يمكن البحث في الرسائل المُصدَّرة عبر خادم MCP المحلي في Exporter. [اضبطه](https://exporter.dev/docs/mcp).

اربط Claude Code. ثم اسأل: «ما الاشتراكات التي دفعت ثمنها هذا العام، وكم كلّف كل منها؟» يقرأ Claude الإيصالات كملفات.

```sh
claude mcp add --transport http exporter http://localhost:8744/mcp
```

## Related

- [البريد](https://exporter.dev/ar/docs/mail): الأنواع والحسابات والمجلدات والحلول
- [الرسائل](https://exporter.dev/ar/messages): كل محادثة كملف
- [خادم MCP](https://exporter.dev/ar/docs/mcp): اربط Claude والوكلاء الآخرين

---

human version: https://exporter.dev/ar/mail
every page: https://exporter.dev/llms.txt